備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜
3.完整新聞標題:
河馬首度發現染疫 比利時動物園驗出陽性
4.完整新聞內文:
河馬首度發現染疫 比利時動物園驗出陽性
2021/12/4 12:18(12/4 12:38 更新)
比利時動物園表示,園內兩隻河馬經COVID-19檢測呈陽性反應。(圖取自facebook.com/zoo
antwerpen)
(中央社布魯塞爾3日綜合外電報導)比利時動物園今天表示,園內兩隻河馬經COVID-19(2
019冠狀病毒疾病)檢測呈陽性反應,園方強調這兩隻巨型動物並未出現危險症狀。
法新社報導,比利時安特衛普動物園(Antwerp Zoo)河馬區先前已關閉不對外開放,區內
住著一對41歲與14歲的河馬母女今天傳出染疫,管理員們已將牠們隔離。
這不是第一次有動物園出現動物感染COVID-19事件,但據悉多數案例是貓和猴子。
安特衛普動物園去年曾對園內動物採檢,並未發現新型冠狀病毒感染病例,但隨著今年冬季
疫情再度升溫,獸醫維卡曼(Francis Vercammen)為河馬做檢查。
維卡曼說明將河馬採檢樣本送國家獸醫實驗室的原因。他說:「因為見到牠們流鼻涕,我就
替牠們做一次預防性的細菌檢驗。」
「鑒於目前局勢,我決定另作COVID-19採檢,卻沒想到有這意外結果。」
「目前據我所知,這是這種動物首宗已知染疫案例。在全世界據報此一病毒主要是感染類人
猿及貓科動物。」
目前不清楚這兩隻河馬是如何接觸到病毒。負責照顧的管理員並未出現症狀,但會進一步採
取預防措施,若他們檢測結果呈陽性,將會隔離檢疫。
比利時與歐洲多數國家一樣,在冬季面臨新一波COVID-19疫情升溫,包括目前還是少數感染
的新變異株Omicron病例。
比利時人口約1100萬,過去7天平均每天1萬7800多人確診、44人病亡。目前全國約有800名C
OVID-19重症病患住在加護病房中,導致醫院過度負荷、許多其他病情患者延後治療的情況
。(譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1101204
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/3ptlQgX
6.備註:
病毒共存中