[問卦] 會把「寶可夢」翻譯成「口袋妖怪」的是哪種人?

作者: laptic (無明)   2021-12-04 21:06:51
如題
都不知過了多少載了,到現在還是會看到「口袋妖怪」這種奇怪的譯名
但殊不知,「寶可夢」已經是廣泛流傳已久的譯名了……
因此有點好奇,還在使用「口袋妖怪」這譯名的,到底是哪一種人?
請問有無八卦?
*恕我直言,在某板一直看到某單出現這翻譯,真的有點賭爛…… = =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com