1.媒體來源:
The Washington Post華盛頓郵報
2.記者署名:
By Jaclyn Peiser
3.完整新聞標題:
布蘭妮斯皮爾斯稱讚粉絲在 13 年的監管後挽救了她的生命：“我的聲音被靜音了”
4.完整新聞內文:
在她身後的陽光照耀下，布蘭妮斯皮爾斯
站在加利福尼亞州千橡市家中的露台上，
在周二發布的視頻中，她穿著黑色短褲和
帶有紅色花朵的白色短上衣，這是自法官
上週終止了她 13 年的監護權。
“我的聲音被靜音和威脅了這麼長時
間，”她在Instagram 視頻中說道，並補
充說#FreeBritney 運動讓她意識到當她無
法為自己說話時的處境。“老實說，我認
為你們救了我的命。”
在這段兩分鐘的視頻中，39 歲的斯皮爾
斯堅稱自己不是受害者，承認她的名氣如
何引起人們對她的案子的關注，並對在近
十年無法控制自己的金錢或個人生活後終
於重新獲得自主權表示寬慰和一半。
Instagram 帖子是在加州法官做出裁決四
天后發布的。布蘭妮劃歸一個接管在2008
以下的不穩定公共事件，並在小報宣傳心
理健康崩潰。她現年 69 歲的父親傑米斯
皮爾斯控制了她的財產，並 為她生活的
幾乎所有方面做出決定，包括她從事什麼
工作、與誰交往以及她應該接受哪些醫療。
一直以來，斯皮爾斯都在經濟上支持她的
父親，包括支付他的法律代表和密切監視
她一舉一動的安保公司的費用。在紐約時
報的紀錄片“控制小甜甜布蘭妮”中，安
保公司的一名前僱員表示，該團隊監控了
這位流行歌星的短信，並在她的臥室里安
裝了錄音設備。Black Box Security 公司堅
持在適當的道德和法律範圍內運作。
布蘭妮斯皮爾斯的監管在 13 年後終止
自 2009 年以來，粉絲們一直通過
FreeBritney.net網站支持布蘭妮。在過去的
幾年裡， #FreeBritney 運動 讓 人們更加
關注監管問題。2 月份，《紐約時報》的紀
錄片《陷害布蘭妮·斯皮爾斯》( Framing
Britney Spears)曝光了斯皮爾斯的處境，
該紀錄片揭露了虐待行為以及她無法要求
自己的律師。第二部紀錄片於九月下旬播
出。
6 月，Spears 抓住難得的機會在聽證會上
公開談論她的經歷，要求終止她的監管。
她指出，她受到了“創傷”，這種情
況“令人尷尬”、“士氣低落”和“辱
罵”。她聲稱，她被迫服用使她感到醉酒
的藥物，並且儘管想要更多的孩子，但她
仍被要求保留宮內節育器。
“[我] 告訴全世界：'我很好，我很高興。'
這是謊言，”她說，並補充道，“我不開
心。我睡不著。我氣得瘋了。而且我很沮
喪。我每天都哭。”
聽證會結束後，斯皮爾斯聘請了新的律師
馬修·羅森加特 (Mathew Rosengart)。他提
交了一份請願書，要求這位流行歌星的父
親 在 7 月下旬停職。9 月下旬，法官正式
暫停傑米·斯皮爾斯 (Jamie Spears) 為保護
人的職務，取而代之的是註冊會計師約翰
·扎貝爾 (John Zabel)。截至週五，扎貝爾
僅控制斯皮爾斯的遺產規劃和資產轉移。
下一次聽證會預計在 12 月 8 日舉行。
關於布蘭妮·斯皮爾斯 (Britney Spears) 就
她的監管權而進行的法庭鬥爭，您應該知
道些什麼
週五，斯皮爾斯在她的 Instagram 和
Twitter 上發布了一段#FreeBritney 粉絲在
洛杉磯法院外慶祝她獲勝的視頻。
“天哪，我太愛我的粉絲了，這太瘋狂
了！！！”她寫道。“我想我會在剩下的
一天裡哭泣！！！！有史以來最好的一
天……讚美主……我能得到一個阿門
嗎？？ ?? #FreedBritney”
從那時起，這位兩個孩子的母親就表達了
想要再要一個孩子的願望。週二，她發布
了一張孩子站在一個女人旁邊的照
片。“我在考慮再要一個孩子！！！我想
知道這個人是不是一個女孩……她正準備
伸手去拿東西……這是肯定的，”她寫
道。
她還暗示想要講述更多她的故事。在她週
二發布的視頻的 Instagram 標題中，她指
出她將在 Instagram 上與她的粉絲交
談“在我去@Oprah 上擺正姿勢之前”。
粉絲們一直在呼籲接受奧普拉·溫弗瑞的
特別採訪，她在三月份與哈里和梅根，蘇
塞克斯公爵和公爵夫人坐了下來。羅森加
特和奧普拉的製作公司 Harpo 都沒有回
應《華盛頓郵報》關於確認即將進行的採訪
的請求。
在周二的視頻中，斯皮爾斯說她想回答粉
絲們提出的許多問題，包括現在她可以自
由做出自己的決定，她想做什麼。
“老實說，我很感激每天都能拿到我的車
鑰匙；並且能夠獨立並感覺自己像個女
人；並擁有一張 ATM 卡——第一次看到
現金；能夠買蠟燭，”她說。
“這對我們女性來說是小事，但它會產生
巨大的影響，我對此很感激。這真好。這太
好了。”
他加入了#FreeBritney 運動——同時與自
己的監護權鬥爭
斯皮爾斯強調，她想成為“真正殘疾和真
正疾病”的人的倡導者。
“我是一個非常堅強的女人，所以我只能
想像系統對這些人做了什麼，”她
說。“希望我的故事會產生影響，並在腐
敗的系統中做出一些改變。”
在 Instagram 的標題中，斯皮爾斯呼籲對
她的處境感到自滿的家人。
她寫道：“每天醒來，我的家人和監管機
構能夠對我做他們對我所做的事情，這仍
然讓我大吃一驚。”
斯皮爾斯強調，她的粉絲是關心她的人。
“#FreeBritney 運動——你們搖滾，”她
說，並補充說現在是“向前邁進”的時候
了。
“上帝保佑你們所有人，”她說。“我們
將度過美好的一年，度過一個美好的聖誕
節並繼續前進。”
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.washingtonpost.com/
https://www.washingtonpost.com/nation/
2021/11/17/britney-spears-conservatorship-
instagram-oprah/
6.備註:
https://bit.ly/3w9V7cp