: 橘子公告：
: 機率同韓版韓版紫布是201耗材製作有10%機會取得
只能說有些房仲真的國文有夠爛。
機率同韓版(韓版紫布是201耗材製作)有10%機會取得
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這句話明明就是用來修飾前面"韓版"的子句，
不然你看哪一個正常使用的句子會韓版韓版連續重複2次的?
我們小學讀文法的時候有學過，
修飾子句拿掉不會影響句子的意義，
所以拿掉後不就變成
"機率同韓版有10%機會取得"
用學術的講法這就是花園路徑句，
房仲不懂就自己查網路吧。