Re: [新聞] 歐洲天然氣再飆天價

作者: gk1329   2021-12-26 18:28:37
大家看這新聞
可能沒啥感覺
肥宅我來幫大家翻譯一下
目前台灣
每立方公尺天然氣
大約是12元
從新聞裡的金額換算
每立方公尺是66元
相當於台灣的5.5倍
台灣家庭平均每月約30度
約400-500元
漲5.5倍
變2200-2750元
而且歐洲比台灣更冷
天然氣用量只會更大
大概知道有多貴惹吧
※ 引述《CREA (人間不信)》之銘言:
: 工商時報
: 2021/12/26 04:10
: 吳慧珍 、綜合外電
: 歐洲天然氣再飆天價
:   歐洲天然氣價格上周又刷新歷史高點,2021年以來漲幅超過400%。眼見能
: 源成本不斷高漲,已讓歐洲製造業者大感吃不消,他們要求歐洲政府立即採取行
: 動,遏止天然氣價格再度飆升。
:   俄羅斯總統普丁24日指責天然氣價格迭創新高,是歐洲咎由自取,他呼籲歐
: 盟盡快批准天然氣管線「北溪2號」(Nord Stream 2),以緩解其能源價格壓
: 力。
:   歐洲基準天然氣價格曾在21日攀上歷史新高,漲到每1,000立方公尺2,200歐
: 元以上,將2021年以來漲幅推高到將近800%。24日價格雖回軟,全年來的漲幅
: 仍超過400%。
:   俄羅斯國營天然氣巨頭Gazprom的亞馬爾-歐洲(Yamal-Europe)輸氣管,是
: 俄國天然氣輸往西歐的主要管道,但截至24日連四天流量驟降,加上法國電力公
: 司以安全為由,讓核電廠暫時停機檢修,促成歐洲天然氣價格再飆天價。
:   俄羅斯雖強調,輸往西歐的天然氣流量驟降,不是出於政治動機,但目前莫
: 斯科確實因烏克蘭及「北溪2號」的爭議,與西方國家鬧僵。
:   甫在9月完工的「北溪2號」是俄羅斯通往德國的天然氣管線工程,長久以
: 來,遭到美國和德國反對,他們聲稱這會加深歐盟對俄國天然氣的依賴。歐盟地
: 區的天然氣需求,有35%靠俄羅斯供應。
:   俄羅斯總統普丁24日表示,歐洲天然氣價格迭創新高,怪不得別人,他指控
: 一些歐盟國家,將俄國天然氣在歐盟境內高價轉售助長價格攀升。
:   烏克蘭天然氣傳輸系統營運商(TSO)負責人馬科貢(Sergiy Makogon)指
: 控俄國Gazprom,將每天經由烏克蘭領土運送的天然氣減量。他說,值此天然氣
: 價格漲至2,000美元之際,俄國減供天然氣給歐盟不是經濟決定,而是政治考
: 量,目的在施壓歐盟啟用「北溪2號」。
: https://www.chinatimes.com/newspapers/20211226000096-260202

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com