低消一杯飲料，是 最低消費一杯飲料 的簡稱，應該不會有人有意見
國語辭典派和作家派：
"消費"是名詞，等於多少財物多少錢多少金額
最低消費一杯飲料 等於 最低金額是一杯飲料的金額
被批評是國文不好的這一派：
"消費"在這邊也可以當作動詞，等於買多少商品
最低消費一杯飲料 等於 最低要購買一杯飲料