※ 引述《spirit119 (一二三木頭人)》之銘言：
: 剛剛在聽某大使夫人的Podcast
: 才知道原來五大古文明
: 只剩下中國還能讀懂自己的古文字
: 各位中國人就是這樣的能人
: 有沒有覺得自己很厲害??
我猜她是在說古文吧？
甲骨文到小篆之間的字體
大部份的人沒學過當然看不懂
但有上過義務教育的人一定看得懂比較簡單的古文
至少沒人看不懂出師表吧？
但英國人能看得懂莎士比亞的原文嗎？
更別說更古早像是希臘或羅馬時代的古文吧？
都嘛是轉成現代文法才能看