※ 引述《bra6617 ()》之銘言：
: 韓劇目前是台灣最紅的
: 沒想到韓國一堆人瘋迷<華燈>
: 是劇情還是演員有韓國人喜歡的?
: 竟然這部會紅到韓國去
: 有沒有八卦
我看你被騙了
如果《華燈初上》在韓國紅的話
你用《華燈》的韓文片名搜尋IG的主題標籤
應該會滿坑滿谷的內容出現
但我剛去搜尋
才出現68條內容而已
如果搜尋抖音的話更慘
用韓文搜尋
則多半是田徑比賽的短影片
IG是全球最大的照片社群網站，使用者年齡比較年輕
抖音則是全球最大的短影片社群網站，使用者年齡也很年輕
聲稱喜歡台灣的韓國人，也多半是年輕人居多
三者交集在一起，卻無法反映《華燈》在韓國有多紅
頂多就是少數喜歡看台劇的韓國人小型網路社群在討論而已
你還是少看那些習慣性宣稱台灣的XXX在韓國爆紅的Youtube頻道吧
那會被別人酸是財富密碼不是沒有原因的XDDD
很多都是小題大作，賺賺台灣觀眾的流量財而已
看多了，只會讓你誤判而已
實際上《華燈初上》最大貢獻應該是幫網飛拓展華人訂戶持續訂閱
其他國家效果並不明顯
如果其他國家也很熱門的話
翻譯成外文的第二部、第三部預告片
也應當跟中文版預告一樣火爆才對
請記得韓國娛樂產業走到今天受到國際矚目
是從亞洲金融風暴之後，花了超過20年的時間才達成的
最簡單的案例就是你去查過《我的野蠻女友》台灣電影票房紀錄
被下一部《屍速列車》花了多長時間
就會了解欲速則不達的道理
台灣娛樂產業真要從谷底飛起來
到再次成功外銷、拓展海外市場
不是一、兩年時間就能達成的