備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
法新社(譯者:張璦/核稿:張佑之)
3.完整新聞標題:
英國人一半古代基因 來源可能是法國
4.完整新聞內文:
科學家在歷來最大規模的古代DNA研究發現,大約3000年前從歐洲大陸到英國的一次大規
模移民,可以解釋不列顛群島北部和南部人口之間的血統差異,且這群移民可能來自法國
。
22日發表在「自然」(Nature)期刊的這項研究,也許有助解釋凱爾特語(Celtic
languages)如何傳到不列顛群島(British Isles)。
法新社報導,根據先前的研究,大約4500年前生活在英國各地的人們有著相似血統。
但如今情況有變,英國南方居民與被稱為「早期歐洲農民」(Early European Farmers)
的古代人口,展現出較多的遺傳相似性。
為釐清其中原因,哈佛大學遺傳學家瑞赫(DavidReich)與他在美國的團隊,針對公元前
1500年到公元43年遍及英格蘭和歐洲大陸大部分地區的古代DNA檢體進行定序。
由此產生的時間線顯示,3300年至2800年前湧入英格蘭的移民,其遺傳物質與來自法國的
古代檢體最為相似。
英國廣播公司(BBC)報導,移民的發現有助於解釋當今英國許多人的基因構成。威爾斯
和英格蘭後世人口約有一半的血統來自這些移民。
有關移民的發現可能也佐證了一種理論,即凱爾特語大約在同一時間進入英國。
瑞赫說,英格蘭南部與法國的地形名稱之間相似性,似乎也表明法國是擴張的起源。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/ait/202112230401.aspx
6.備註:
明明英國人以盎格魯薩克遜人和凱爾特人的混血後裔居最大宗
法國就算有也才一點點而已