※ 引述《plauge (當台北天龍人惹到你了嗎?)》之銘言：
: 父は元名人…小学６年生、現役最年少棋士に　張心治さん～父は張栩九段、母は小林泉
: 美七段、姉は張心澄初段～＝大出公二撮影
: 4.完整新聞內文:
: 圍棋原名人、張栩九段的次女，今年小學六年級的張心治，於日前的女流棋士採用試驗
: 以第一名成績合格，晉身職業棋士。
: 祖父母是小林光一名譽名人、礼子(已故)七段；父母是張栩九段、小林泉美七段、
: 長姊是張心澄初段。張心治本人即將從今年四月起取代仲邑菫二段，成為現役最年輕棋士
很好奇
給女兒取這種DQN名字
（用不常見發音或聯想式發音取名的名字）
會不會被同學欺負啊
「治」這個字通常是男性姓名用的
之前別的報導說這個字是致敬韓國知名高手趙治勳
但「心治」一般日本人第一次看到
應該都會唸成SHINJI（男性名字）
而當事人的名字則是唸成KOHARU（女性名字）
特地取"心"的頭一個字母發音加上"治"的罕用讀音拼成
真的是有點尷尬的名字
不過如果將來闖出名號應該就不是問題了