作者:
inet (冬肥夏宅)
2022-02-02 16:20:30應該是說
漢朝時候把「字」最後完善
方便用毛筆書寫在紙上
不是用刀刻在骨頭
也不是鑄在青銅上面
然後漢朝因為劉邦的關係
有一種草莽性格傳世
借用孟子的義來闡述
叫做義氣
漢帝國的人叫漢人
男人叫漢子
大家團結一起
外邦都不能犯我
形成一種民族風
後來遊牧民族進入中原
講的話已經不是漢朝的官話
但發現漢字是很先進的書寫系統
就借用漢字來表達自己所說的話
想像希臘羅馬的abc字母
在世界各地組成自己的語言
漢字也是一樣
像現在的白話文
「的」「了」
就是口語借用漢字來發音
漢字文化圈
日本目前還完整保存這個現象
大家可以發現去日本玩
完全不會日語
也能好好的生活在日本
因為到處都用漢字表示
只是一樣的字
日本話發音跟北京話不相同
只是漢字在
韓國因為甲午戰爭消失
越南因為中法戰爭消失
回到正題
漢字不是現在中國人發明的
是漢朝人發明
現在的我們是用講話的發音
借用漢字來書寫
證據在許多唐詩裡面可以發現
平仄問題
反而用廣東話或台語唸唐詩更有韻味
所以中文不是中國人發明的
是借用來的
借漢帝國的漢字而來的
Links booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com