1.媒體來源:
紐約時報中文網
2.記者署名:
王月眉(Vivian Wang)
3.完整新聞標題:
徐州八孩母親影片引發憤怒，中國女性權益保障再受質疑
4.完整新聞內文:
這段影片在中國的網路上似乎已隨處可見：一個中年婦女站在一間沒有門的磚房裡，臉上
帶著茫然的表情，儘管正值隆冬，卻沒穿外套。她的脖子上掛著一條金屬鎖鏈，把她拴在
牆上。
這段由一名部落客發在抖音上的短片引發了許多疑問，社群媒體用戶要求得到答案。她是
誰？為什麼她被鎖了起來？她是在什麼樣的情況下生下了住在隔壁房子裡那八個稱其為母
親的小孩？
隨著憤怒的滋長，這段影片拍攝地點所在的江蘇省官員發布了一份簡短的情況通報。通報
稱，這名女子姓楊，在1998年與丈夫領證結婚，並非人口拐賣的受害者。她被診斷出患有
精神疾病，但當局「目前已對其進行救治，並對其家庭開展進一步救助，確保過上溫暖的
春節」。
許多評論者卻更加憤怒了。一名人大代表（同時也是知名編劇）表示，她已經向「有關領
導人」報告了這件事。國家控制的小報《環球時報》的前主編胡錫進說，任何有常識的人
都能看出這名女子受到了不人道的對待。但官員們似乎單方面採信了丈夫的說法，他補充
道。
「與精神病人強行生育，生這麼多，把她當成生育工具，這難道不涉嫌違法嗎？」胡錫進
在社群媒體平台微博上寫道。
這段影片以及官員的回應再次引發了人們對中國一些長期存在的問題的關注。中國社會傳
統上認為精神障礙是非常可恥的，患有這種疾病的人要麼被藏在家中，要麼關在精神病院
。如今，儘管這種觀點正在改變，但相關資源仍主要局限在城市裡。在農村地區，比如這
段影片的拍攝地點，舊觀念仍然很普遍。
中國共產黨實行了數十年的「獨生子女政策」也導致女性人口不足，因為許多家庭會丟棄
女嬰或是墮胎，希望下次懷的是男孩。結果導致了一個販賣新娘的行業出現。新聞報導也
聚焦了一些患有精神疾病或智力存在缺陷的女性在不清楚她們是否真正同意的情況下結婚
的案例。
從更廣泛的層面來看，針對性侵和家庭暴力的法律保護仍很薄弱，或是執行力度不夠。婚
內強姦在中國不屬於犯罪。
這起事件再一次凸顯出當局對輿情的緊張程度。就在胡錫進這樣親政府的聲音批評當地政
府的回應同時，抖音關停了最初發布楊女士影片的部落客帳戶。（該影片迅速被社群媒體
用戶發到了其他平台上）微博也對一些相關標籤進行了審查。
「官方雖然會對洶湧的民意進行回覆，但政府希望這種對問題的回應和解決過程都是牢牢
由自己控制的，」香港中文大學研究媒體和政治的新聞學教授方可成說。「（他們）不希
望民間有過多的組織討論和行動。」
在週日發布的一份篇幅更長的後續通報中，官員們表示正在對楊女士的丈夫將其鎖起來的
行為展開調查。他們沒有回應外界關於她是否被迫生孩子的關切，但表示她丈夫「多次採
取不同方式逃避計生部門的管理和服務」。（直至去年，中國仍限制大多數夫妻最多生育
兩個孩子。）
新聲明堅持認為楊女士並非被拐賣，並且說她發病時會對孩子有暴力舉動。
尚不清楚楊女士及其家人是如何被公眾注意到的。楊女士的丈夫（官方稱其姓董）似乎去
年開始吸引一些網路關注，當時，當地的部落客發現他有八個孩子，其中七個為兒子。由
於傳統觀念認為多生兒子能有好運，人們便紛紛找董先生做採訪。董先生自己也開始在抖
音上發布影片，炫耀孩子。
這些影片有著「孩子們和我」或「八個孩子的快樂童年」這樣的說明文字。
他的主頁上的13個影片中，沒有一個裡面有楊女士。
董先生的抖音主頁仍可從該應用上看到，但通過該應用給他發送消息會返回一條推送，稱
他的帳號已關停。
發布被瘋轉的楊女士影片的部落客上週三前往了這家人位於徐州附近豐縣的住所。他的主
頁和董先生的一樣仍可看到，但已被註銷，也沒有他的名字。一則簡短介紹說他住在徐州
，發布關於「特殊家庭」的影片。他的主頁上其他影片展示了他對殘疾人和貧困居民的採
訪。
在關於楊女士的影片中，其中一名年幼的兒子告訴部落客他每天會給母親帶食物。
然後影片轉回小屋。楊女士站在一個桌子旁，桌上放著一碗食物，似乎已被凍成固體。部
落客問楊女士她冷不冷，能不能聽懂他說話。她多次搖頭。
「這個天氣，這個大姐經歷了什麼？」這名部落客問道。「我們的愛心到哪裡去了？」
在縣官員週五發布了第一份通報後，公眾立刻發出質疑。在一個瀏覽量已經超過1.9億的
微博標籤下，評論者問道，為什麼官員似乎暗示她的精神疾病是她被鎖起來的原因，但似
乎沒有考慮過這種情況是否引出她有沒有同意生育八個孩子的問題。
週日，官員們發布了另一則聲明。他們稱在1998年，董先生的父親發現楊女士在街頭乞討
，後將其收留。
「生活中發現，楊某俠有智障表現，但生活尚能自理，」聲明說。當楊女士與董先生前去
註冊結婚時，當地工作人員「未對其身份信息進行嚴格核實」。
通報稱，董先生在2021年6月開始將楊女士用鎖鏈鎖起來，當時她的情況開始惡化。
官員們表示他們沒有在全國失蹤人口數據庫中找到楊女士的信息。除了對董先生展開調查
，他們還表示楊女士經診斷患有精神分裂症，並稱她目前正在醫院接受治療。
近年來，其他廣受關注的案件也引發了人們對於在婚姻和生育方面保護精神疾病患者或殘
疾人士，尤其是女性的相關疑問。去年3月，另一個被瘋轉的影片顯示，河南一名55歲男
子與一名20歲智力殘疾女子似乎正在舉辦婚禮，後者當時正在鏡頭前哭泣。當地官員後來
告訴記者，由於女方的情況，兩人無法結婚，但仍可生活在一起。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/Oprl3R
6.備註:
這新聞在中國好像鬧滿大的，徐州八子案