1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)
3.完整新聞標題:
彭帥宣布退休:從未指控遭人性侵也沒人間蒸發
4.完整新聞內文:
(中央社北京7日綜合外電報導)中國網球女將彭帥在今天刊出的訪談中,提到了自己決
定退休的消息,並稱從未指控任何人性侵她。
彭帥告訴法國體育媒體「團隊報(L'Equipe),她在北京冬季奧運上與國際奧林匹克委員
會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)見了面。
彭帥說:「我們週六(5日)一起吃了頓晚餐,我們有愉快的討論和交流。」彭帥也在訪
談中宣布退休。
彭帥在中國奧林匹克委員會人員陪同下,在冬奧泡泡內的一間旅館告訴團隊報的兩位記者
:「他(巴赫)問我有沒有考慮再上場比賽、我的規畫是什麼、我打算做怎麼等等。」
她同時表示,她從來沒有「自人間蒸發」。
法新社報導,參加過3屆奧運的彭帥,去年11月在社群媒體指控前中國國務院副總理張高
麗曾強迫她維持多年不倫關係,之後一度神隱,她的安危引發大眾關切。
她告訴團隊報:「我從來沒有自人間蒸發。只是有很多人,像是我的朋友或國際奧會的人
傳訊息給我,我單純無法回這麼多訊息罷了。」
「但我一直與閨蜜保持密切聯繫,我跟他們談話、回他們的電郵,我也跟WTA(世界女子
職業網球協會)說過話。」
彭帥告訴團隊報,她從未指控任何人性侵她,她也把自己社群媒體上,去年11月疑似有這
樣主張的發文給刪除。
國際奧會的消息來源向路透社證實彭帥與巴赫5日曾在北京會面,並說今天稍後會發布聲
明。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202070033.aspx
6.備註:
無