如題

前陣子有看到一些文在討論
對老師、上司、同事說「辛苦了」是失禮的，
因為辛苦了傳統上是用在上對下的情境。
(暫且不論日文的脈絡)

那如果是對服務業這麼說呢
會讓對方覺得不舒服或是被貶低嗎？

以小弟個人短暫從事服務業的經歷，
有人能微笑對我說聲辛苦了或是謝謝，都是很暖心的，
但可能只是我個人的想法而不是整個服務業的心聲。

有沒有解勒