俄羅斯 Russia
怎麼念都應該是 羅-斯-亞
日本漢字也是寫 露-西-亞 (著名的征露丸也是從這裡來的)
根本沒有俄俄俄俄俄俄的音
中國以前也稱之為 羅-剎
同樣沒有俄
為什麼中文要翻成「俄」羅斯呢?
多了一個俄俄俄俄俄俄到底有什麼作用?