PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 為什麼把普丁翻譯成布丁?
作者:
wintests
(戰勝國考)
2022-02-23 11:02:51
像去年拜登跟普丁會談後,拜登說布丁好不好吃,要吃了才知道
意思是普丁會不會信守承諾,要看實際情形
感覺有點怪,本來以為兩個字是中文上音譯的接近
沒想到外國人也覺得普丁可以等於布丁,是為什麼啊?
最近常自己動手做布丁,
https://www.youtube.com/watch?v=M2ei9Wf0Jhc
繼續閱讀
[問卦] 被俄羅斯統一不好嗎?
owen777
Re: [問卦] 中國網友po美食照自豪:羨慕嗎 台灣同胞
kiuyeah
[問卦] 急!菊草葉的最終進化叫啥!?
lili712
Re: [問卦] nCoV2019是最接近中國人的板嗎
QQKKQKQK
[問卦] 為什摩中醫很強的叫大師 西醫叫專家?
arnold3
Re: [新聞] 健保擬取消 停復保機制
mooto
[問卦] 華碩手機怎麼會走到這步田地?hTC化了耶
rick102233
[新聞] 寒流冷爆「騎車」慘!體感溫度恐不到5
app325
[問卦] 抖音國際版很難看
dundun
Re: [問卦] 中國網友po美食照自豪:羨慕嗎 台灣同胞
tigotigo
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com