其實「普丁」才是最偏離原因的翻譯
俄語：Владиbир Владиbирович Пуhин
羅馬化：Vladímir Vladímirovich Pútin
仔細聽發音
https://pse.is/3zamhm
都有些許的鼻音在兩個音節中
認真說比較接近
「蒲峮」(感覺是個妹子)
或是「朴欽」(感覺就變韓國人了)
或是有些會看到的「普欽」
都比較接近真實發音
樓下說說，會如何翻譯Pútin