PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 在美國不能講「那個」?
作者:
teddy98
(小迪)
2022-03-18 10:29:54
「那個」一詞的中文發音近似Nigger/Negro歧視黑人的英文單詞
所以在美國不能講
中文語境中,「那個」是人們在猶豫或試圖找到合適的單詞時常用的填充詞。但該詞的確引
發過誤會甚至暴力。
2016年7月,廣州地鐵上發生一起鬥毆,起因就是一名黑人聽到一名中國人說「那個」並將
其誤認為是N字。鬥毆影片在網上流傳開來,畫面中黑人扇中國通勤者耳光並大喊「你敢再
說一次」和「再也不許那樣說!」
中文「那個」在黑人耳裡是很髒的話
是不是不能講?
那中文要怎麼避開講「那個」
有卦嗎?
繼續閱讀
[問卦] 民族到底是三小
wayne1027
[問卦] 要合法確實看到女星本人奶頭有多難?
VVizZ
Re: [問卦] 給你月新9萬你真的做什麼都可以嗎?
owo0204
[問卦] 公益出租人有BUFF嗎 被認證了
hn880265
[問卦] 查封全臺挖礦場備轉容量會提高幾%?
js52666
[新聞] 不堪產地價上漲 台南虱目魚肚漲聲響起
crocus
[公告] 兔兔喝醉,水桶
ffooxx
[問卦] 隨機強暴+殺人應該不可能可以教化吧?
bubu26
Re: [新聞] 挺反質詢 蘇貞昌:立委把官員當狗罵的
jma306
[問卦] 解召後會發小星星做獎勵嗎?
yangzy
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com