[問卦] 為啥一定要翻馬眼?別國也不這樣叫

作者: pizzafan (七情三想)   2022-03-22 20:37:08
為啥一定要翻馬眼?世界各國也不這樣叫吧?
你用別國語言去google「horse eye」的意思
人家也不是指向這個東西…
就華人最特別、從以前將錯就錯、就一直延誤使用…都沒有新詞了?
文化貧乏呀!
馬眼是不是該正名改名了?有夠沒有藝術感的難聽、又不切意
華人愛裝聖人、又不想碰觸的一塊…就沿用以前的次文化去亂翻、亂套
可憐的馬呀!被污名化太久了…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com