備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
CNA中央社
2.記者署名:
中央社日內瓦14日綜合外電報導
譯者：紀錦玲/核稿：盧映孜
3.完整新聞標題:
世衛：COVID-19轉地方性言之過早 仍可能大爆發
4.完整新聞內文:
世界衛生組織（WHO）今天表示，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）距離成為地方性流行病
還很遠，仍有可能在世界各地引發大規模疫情。
法新社報導，世衛組織公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（Mike Ryan）表示，若認為
COVID-19確實穩定下來、轉成地方性疾病後，就代表問題劃下句點，這種想法也是錯誤的
。
萊恩在世衛社群媒體頻道現場問與答時段中表示：「我當然不認為這種病毒已接近地方性
疾病階段。」
他表示，病毒還沒穩定下來，還未進入任何季節性型態或傳播模式，「依舊變化多端，仍
有可能引發大規模疫情」。
他說：「它還不是地方性流行病。」
他指出結核病和瘧疾已屬地方性疾病，但每年仍奪走數以百萬計人命。
萊恩說：「別認為轉成地方性疾病就代表疫情結束、病毒變溫和或不成為問題，根本不是
這樣。」
世衛流行病學家范科霍芙（Maria Van Kerkhove）本身就感染了COVID-19，目前在美國隔
離，她說，COVID-19仍處於會引發「大量死亡和巨災的高度流傳階段」。
「我們仍處於大流行中，我們都希望不是這樣，但我們還未進入地方性疾病階段。」
萊恩解釋，一度是大流行的疾病，當穩定下來轉成地方性疾病，通常會集中在某些特定族
群身上，時常可能轉成兒童時期常見疾病，諸如麻疹和白喉，因為「新生兒剛出生時易受
影響」。
但若疫苗接種覆蓋率下降，就可能再次爆發疫情，麻疹就曾經發生過這種情形。
上週出現COVID-19疫情發生以來最低的新增死亡病例數，不過仍通報2萬多人染疫病亡，
萊恩表示「人數還是太多…我們應感到慶幸，但不能就此滿足」。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204150175.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)