如題
Sonic The Hedgehog
國外用自己的語言也都翻成刺蝟/這隻刺蝟
Sonic el erizo
Sonic le Hérisson
Sonic der Igel
甚至中國也用刺蝟索尼克
那為何刺蝟 只有在臺灣被冠上有夠帥的名字
音速小子?
因為sonic在臺灣有各種神祕力量加持?