安安安~~各位鄉民好,我yo弟啦
4這樣啦
剛剛早上有朋友問我啦
講到一句話是"別人的小孩死不完"
他問我說這句話翻成英語怎講@@?
本宅左思右想
只能回他說:Other's children die endless
但這句好像很機械式生硬@@
版上肯定有很多英文懂懂的鄉民
懇請各路大神翻譯翻譯QQ 3Q
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)