PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 如果寶可夢早期叫做奇異寶貝
作者:
klm619
(what?)
2022-06-05 14:26:42
4這樣啦
精靈寶可夢是現在的官方認定的統一中文譯名
在那之前台港中三地兩國的譯名皆不同
而在語感及語意上神奇寶貝、奇寶異貝好像都差不多
如果當時叫做奇異寶貝會不會很奇異?
繼續閱讀
[問卦] 看完TOP GUN才知道大陸的片有多糞(無雷)
dennistao
[問卦] 高雄確診全台第一,誰要負責?
aure0914
[問卦] 這屁屁 >///<
gaiaesque
[問卦]猴子都不怕大黃蜂嗎?
PureView808
[新聞] 林右昌公布喜訊:基隆今新增729例 本島
mafarazotd
[問卦] 37歲還要考公家機關高普考適合嗎?
great5566
[問卦] 憾!下線等。有沒有紅豆泥“莖猴甲“的卦?
QQKKQKQK
[問卦] 今天35度還不開冷氣的在想什麼
ntupeap
[問卦] 雙方話語權差這麼多 對Amber公平嗎?
likeshit
[新聞] 本土62080「各縣市病例分佈曝」! 高雄市
vntlu
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com