※ 引述《high6824 (5D)》之銘言:
: 所以「死者為大」是不是被濫用了啊
: 家裡有人過世可以用來
: 要別人讓位幫特斯拉充電
: 要求提供任何想看的資料
: 免除任何一切壞名聲
: …等一切任何需求
: 反正拿死者為大出來總會有人挺
: 跟遊戲王速攻魔法卡一樣先喊先贏
: 有人知道這概念什麼時候被濫用的嗎?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
「死者為大」這句話只適用在喪禮上,
意指在喪禮現場只有死者才是最大的,其他事都無關緊要,
但是這句話的場合「只適用於喪禮現場」,不是說家人死了就可以去搶銀行。
不是說「被濫用」,而是不求其義的芸芸眾生實在太多,
看現在「大體」都被拿去解釋為「對屍體比較尊敬的用法」就知道,
新聞寫大體誤導民眾官員講話也講大體,媽的一堆白痴!
「大體解剖學(Gross Anatomy)」的「大體」是「整體、總體」的意思,
就像斷水流大師兄可以在精英中心講:「整體上來說,在座的各位都是垃圾」,
「大體」的意思是這個「in generally」的概念,不是拿來指「Body」,
「大體老師」之所以為「大體解剖學老師」的簡稱,
是因為那些聖人捐出自己的遺體造福醫學生,所以學生尊稱為「老師」,
但是並不是因此尊稱他們為「大體」,所以幹他媽的不要再大體來大體去了!
另一個常被誤解的是「不孝有三,無後為大」,
這句話出自《孟子‧離婁上》,本來的解釋是:
「不孝的表現有很多,其中以不能盡到後輩的責任為最大」
這句話的背景是舜娶老婆沒有先稟告長輩,以及孟子所謂不孝的行為包含:
1.好吃懶做,不管父母死活。
2.酗酒聚賭、放縱聲色,只管自己享受,不去贍養父母。
3.只照顧妻子兒女,不過問雙親所需。
4.貪享聲色,使父母蒙羞。
5.好勇鬥狠,犯案連累父母。
有讀書的人都知道古人喜歡用三來代表多,以及將文字打包成 zip 檔另外解釋,
這樣自己才知道那句話是啥小意思,別人看不懂來問他才會顯得自己有學問。
但是在東漢有個叫做趙岐的人寫了一部《十三經註疏 》,
就是現在出版社寫《2022高中文言文新解參考書》的意思,
這個人以為自己書讀很多,就把「不孝有三,無後為大」自己改註為:
「阿意曲從,陷親不義,一不孝也;家窮親老,不為祿仕,二不孝也;
不娶無子,絕先祖祀,三不孝也。三者之中,無後為大。」
1.一味地順從父母,即使父母有過錯也不加以勸說,陷父母於不義,這是一種不孝。
2.家裡貧窮,父母也老了,卻不願出去作官,得些俸祿奉養雙親,這是第二種不孝。
3.不娶親生子,斷絕祖先血脈,這是第三種不孝。
並且評斷沒有後代是最大的不孝。
然後這句話就變成世世代代長輩壓迫晚輩最好的武器,操!
看完不覺得原本孟子的解釋合理、進步多了嗎?
中國文化就是充滿世代綁架跟道德勒索的奴役文化,
尤其明明教你要因時制宜,但是又喜歡拿流傳幾千年的舊觀念壓迫別人,
拿舊觀念就算了,有的還自己重新解釋,真是幹他媽的吃飽太閒。
所以說臺灣為什麼很難像西方一樣進步,就是因為傳統文化就是奴性養成班啊!
每一代都要求向上服從向下掌控,每一代都學不會負責,
就像防疫很多事情都推給制度問題,沒有人需要負責,
每一代的時間都花在管小孩身上,小孩小一點管跟教是應該的,
但是大學就要把小孩當大人看了,臺灣多的是大學畢業還不會自理生活,
小孩也很可憐,大部分從小被要求專心讀書考試其他不用管,
然後突然到一個階段之後....
怎麼不會幫忙打掃家裡?怎麼不會煮飯?怎麼沒有買房?怎麼沒有交女朋友?
幹!