※ 引述 《livingbear (法田惠)》 之銘言：
: 　
: https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/amp/000260870.html
: 新聞其中一段
: 日本護衛工作的警察表示：
: あそこまで接近されているのは一つ厳しいところ、止められなくても誰かがとめにいっ
: ていてもよかった。銃で撃たれる想定の訓練はもちろんしている。
: ただ、今回のようにいきなり銃を取り出して撃つのは今までない。多くの訓練は思想を
: もった人間などが『安倍！』などと叫んで撃つといった想定が多い。
: 今まで日本にいなかったタイプの襲い方だろうし、やはり、いきなりこういう形は厳し
: い
: 　
: 那麼長的內容，主要簡單點的翻譯就是
: 他們訓練時都會設想刺客都會先大喊『安倍！』才會開槍
: 結果這次的犯人竟然一聲不響地就掏槍射擊了
: 這是當今日本從未見過的類型
: 　
: 這說法是不是我們都錯怪警察了
: 明明是刺客自己不講武德的！
: 沒看到電視劇時代劇的刺客都嘛先要大叫對方的名字才能刺殺嗎？
: 　
: https://i.imgur.com/6EIdCC0.jpg
: 　
: 年輕人不講武德搞偷襲
: 欺負67歲的安倍同志
: 給我耗子尾汁
: 　
八卦是
安倍的日文發音是「阿北」
所以如果刺客大聲喊「阿北！」
會不會召喚出大量阿北粉大聲喊
阿北務實！阿北可愛！
導致暗殺失敗
@@