1.媒體來源:
青年日報
2.記者署名:
賴名倫
3.完整新聞標題:
積極修補關係 南韓外長訪日
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/Y7QYCxp
朴振（左）與林芳正18日在東京舉行外長會議，2人碰肘致意，尋求修補雙邊關係。（達
志影像/美聯社）
　「日本放送協會」（NHK）報導，南韓外交部長朴振18日飛抵日本，展開3天訪問行程，
除與日本外務大臣林芳正舉行外長會議，也將與日本首相岸田文雄會面，就日韓《軍事情
報保護協定》（GSOMIA）續約、半導體原料出口、元首峰會等議題展開對話，展現積極修
補日韓關係的決心。
北韓頻挑釁 成日韓和解契機
　報導指出，朴振18日抵達東京後，隨即與林芳正舉行會談與工作晚餐，討論二戰期間南
韓遭日軍強征勞工補償案、兩國《軍事情報保護協定》續約等多項重要議題。19日則拜會
日相岸田文雄，就舉行日韓領袖峰會交換意見。
　報導說，由於南韓最高法院2018年10月公布判決，要求日本企業，必須就二戰時期強徵
南韓勞工問題提供賠償，日本政府2019年7月宣布，對南韓實施3項關鍵半導體原料出口管
制措施，作為抵制，導致文在寅執政時期的日韓關係，陷入二戰以來的最低潮。不過，北
韓今年多次試射飛彈的挑釁舉動，已成為兩國改善關係契機，朴振此次訪日，也被外界視
為南韓總統尹錫悅承諾改善日韓關係的具體象徵。
　另據「韓聯社」報導，這不僅是尹錫悅5月上任以來，南韓外長首度訪日，也是自2012
年12月以來，南韓外長首次在非多邊會議外交場合下訪日。朴振此行也會前往弔唁已故日
本前首相安倍晉三，對於改善兩國關係頗具象徵意義。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://tinyurl.com/243kskwc
6.備註: