[問卦] 對方剛講了一個笑話但無法翻譯

作者: ltytw (ltytw)   2022-08-03 10:57:22
對方剛剛講了一個笑話 但無法翻譯 現在麻煩請大笑
如題
剛剛在YT
突然演算法推薦我這個影片
是說一個很專業的口譯官
是不是除了要對語言很拿翹
而且手速要快(筆記)
腦容量要大(兩個語言之間的文法差異 要累積幾個字之後才能翻譯)
而且還要有禮貌
不要毀了兩方的這次會議以及兩方之間的關係
總共要這樣才有辦法當一個合格的口譯官?
你們認為呢?
卦?
嘶嘶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com