1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
周辰陽
3.完整新聞標題:
影／美加州小飛機在公路車陣中迫降 行車紀錄器全拍下
4.完整新聞內文:
美國加州91號州道（California State Route 91）日前發生一架載有機師與一名乘客的
單引擎小飛機因引擎故障而不得不在車陣中迫降，期間撞上一輛卡車與引發大火。有關單
位表示，機上2人平安離開機骸，乘坐被撞卡車的3人同樣毫髮無傷。
今日美國報報導，這起事件發生在洛杉磯市中心以東45分鐘車程的路段。據迅速趕抵現場
的柯羅納消防局（Corona Fire Department）表示，這架派珀PA-32型（Piper PA-32）單
引擎小飛機於9日中午12時30分左右迫降時，先斜撞上卡車，並在撞擊時開始燃燒，隨後
解體。
根據媒體取得及社群媒體上流傳的行車紀錄器影像，可見到螺旋槳越轉越慢的小飛機插入
行進車輛之間的空隙，似乎在碰撞到路面的瞬間彈了一下，隨著一陣白霧冒出，右翼往上
折到接近直角，整個機體接著往一側傾斜，並朝向路肩一路滑過去。當鏡頭拍到火焰與黑
煙升起時，車內有人就喊著，「墜機，就在我們後面！」
柯羅納消防局發布的影像顯示消防員撲滅小飛機的火勢，機師安德魯．曹（Andrew Cho，
音譯）告訴記者，他當天稍早駕機從附近的柯羅納市機場（Corona Municipal Airport）
起飛進行一趟短途飛行，卻在返回機場時突然失去動力，因此不得不在高速公路尋找個位
置以讓飛機降落，所幸訓練讓他得以在車陣中半成功著陸。
安德魯．曹說，「我最大的恐懼是撞上其他車輛，看到夠大的空隙後，我就飛向那個空隙
」。他還設法避開了多數汽車，「感覺就像一次硬撞擊（Hard Bump），很難解釋。當飛
機完全失速與掉往地面時，我們在空中1.2至1.5公尺。訓練開始生效，你做了正確的選擇
。只要你沒有驚慌失措，就會得到最好的結果」。
加州公路巡警（CHP）的米勒大隊長（Capt. Levi Miller）讚揚了安全著陸，指出機師協
助避免了牽涉到多輛汽車的潛在「糟糕狀況」，「今天絕對非常幸運，車流量較少，機師
似乎操作了一些不錯的著陸導航，避免了非常糟糕的悲劇。」
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://udn.com/news/story/6810/6529401?from=udn_ch2_menu_v2_main_cate
6.備註:
跟我玩GTA差不多