Re: [問卦] 為啥韓國越南要廢漢字啊?

作者: inet (冬肥夏宅)   2022-11-18 10:49:53
表音文字絕對能減少大量文盲
親戚家有小學一年級的小朋友
幼兒園上的學校是不教注音
注重生活觀察
10月上小學才開始接觸注音
到現在已經可以閱讀短篇注音故事
速度比較慢而已
1.5個月時間可以從文盲變能閱讀
接下來學漢字書寫使用
卻持續到國小國中高中
加上還要學英文
按照這時間
很難想像美國小孩很快學會認字
就有更多時間能發展其他領域
發展的可能性爆炸多
※ 引述《Brad255 ()》之銘言:
: ※ 引述《amoyui (clom)》之銘言:
: : 如題
: : 以前韓國 越南都用漢字
: : 結果後來兩國都自己發明文字
: : 連日本也開始用片假名比較多惹
: : 為啥要這樣啊?
: : 有沒有卦
: 因為這幾個國家都是語音義不同
: 換言之就是講是講韓文 書寫是寫漢字
: 有點像是台語講歸講 拿漢字來表記"義"
: 這在有科舉的國家沒事
: 反正考試就拿來製造統治階級 看得懂讀的通就是統治階級
: 一般人則是種田 頂多行商懂幾個字就好沒差
: 但進入現代社會 多數人如果都還是文盲
: 如果書寫系統跟口語還是分開
: 那社會會有極大的問題
: 對韓國來說捨棄漢字固然有問題
: 但識字率快速上升 能幫助國家現代化
: 對越南來說 羅馬化後更方便
: 連讀音輕重都標記了
: 也不用學複雜的筆畫

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com