1.媒體來源:
UDN
2.記者署名:
羅方妤
3.完整新聞標題:
澳洲總理以「這原因」不支持台加入CPTPP 遭在野黨批誤解
4.完整新聞內文:
澳洲總理艾班尼斯暗示，澳洲不太可能支持台灣加入跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP
）。澳洲在野黨批評艾班尼斯的聲明是錯誤的，也導致澳洲與其他盟邦不同調，呼籲艾班
尼斯應立即澄清。
艾班尼斯在泰國曼谷亞太經濟合作會議（APEC）表示，CPTPP僅適用於「被承認的」國家
，而非經濟體。他說：「CPTPP是被承認的國家之間的關係，而台灣在這裡（APEC）只是
經濟體。」
然而，澳洲廣播公司指出，艾班尼斯的聲明似乎與CPTPP文本矛盾。CPTPP並未表明國家身
分是加入的先決條件。CPTPP關於加入的部分條文指出，「任何國家或獨立關稅區都可以
加入本協議」。這項定義顯然包含台灣。
澳洲在野黨自由黨影子外交部長、參議員伯明罕（Simon Birmingham）表示，艾班尼斯的
聲明實際上是錯的。他說：「艾班尼斯總理似乎不知道也不了解台灣以正式會員的身分加
入世界貿易組織（WTO），和其他成員國一樣。」
伯明罕說：「台灣是否加入CPTPP不應與其國家身分掛勾，應考慮拓展協議的好處、維持
現有成員間團結的重要性和台灣是否能符合協議的高標準。」
伯明罕也表示，艾班尼斯的評論讓他與願意支持台灣加入CPTPP的日本「意見相左」。他
說：「有鑑於艾班尼斯錯誤解釋造成混淆，以及導致澳洲與關鍵CPTPP夥伴採取截然不同
的作法。艾班尼斯需要立即澄清他的言論。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6809/6775857
6.備註:
誰理你們 早就給拒絕了