1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:寧海鐘
3.完整新聞標題:
習回國後多地防疫升級 官媒說法自相矛盾
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/k1qgvT6
2022年11月20日，在中國北京，防疫人員穿著防護裝備在街上行走。(Lintao
Zhang/Getty Images)
【大紀元2022年11月21日訊】（大紀元記者寧海鐘、駱亞報導）中共領導人習近平外訪回
國後，黨媒喊話「清零不走樣」「誰也不能掉鏈子」，要求聽「習核心」的部署。全國多
地防疫措施隨即升級，但北京市防疫口號疑涉各自為政。中共「動態清零」防疫政策引發
巨大民怨，黨媒近期頻頻發聲為這一政策辯護，遭批自相矛盾。
習回國後多地防疫措施升級 黨媒強調聽「習核心」部署
習近平11月19日下午從泰國啟程回國，次日（20日），「動態清零」防疫措施再度升溫。
中共黨媒《人民日報》同一天發表署名仲音的文章，重申堅持「動態清零」，喊出「堅持
動態清零方針不動搖、不走樣」的口號。新華社則發文強調不可鬆懈「誰也不能掉鏈子」
，要求「進一步把思想和行動統一到以習近平為核心的中央決策部署上來」等。
中國多地再度加強防疫管控。石家莊市上週一市內核酸檢測網點關閉，但七天後，石家莊
市21日又在六區啟動全員核酸，並要求居民非必要不外出。
疫情重災區廣州海珠區仍持續封控，引發警民衝突，期間發生兩名女子不戴口罩被捆綁的
「暴力防疫」事件。
武漢市的武昌、江岸、江漢、洪山等行政區相繼傳出自21日起全域靜默管理5天，民眾恐
慌搶購物品，許多人連夜駕車逃離。
上海21日宣布，新增5個高風險區，涉及普陀區、楊浦區、青浦區，要求高風險區人員足
不出戶
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2022/11/id13869582-1120-8-600x417.png
廣州發生兩女子被「捆綁下跪」事件，防疫人員濫用權力，動用私刑，相關通告避重就輕
，引發民憤。（視頻截圖）
黨媒為清零政策辯解 被指自相矛盾
目前，全球絕大多數國家都已經放開管控，採取「與病毒共存」的方式，美國等許多國家
已不再強制戴口罩和接種疫苗，世界正在恢復到以往正常的生活節奏中去。而過去近3年
，中共以大規模頻繁核酸檢測和嚴厲封控為特點的「動態清零」政策，雖然已引發人道災
難和社會怨憤，卻仍被當局堅持。
在巨大民怨壓力下，中共官方本月11日公布所謂「優化防疫的20條」，具體內容包括整治
「層層加碼」，嚴禁隨意靜默管理、封控、長時間不解封；除非出現傳播鏈不清晰等情況
，否則一般不按行政區域展開全員核酸檢測等。而張伯禮、張文宏等多名中共醫學及公衛
專家已承認，新冠病毒Omicron變種的毒性已大幅減弱，致死率更是極低。
不過，就在習近平月中出訪東南亞前後，中共黨媒《人民日報》和新華社頻密為當局清零
政策辯護。從12日起，中共《人民日報》已連續刊發署名仲音的多篇文章，強調「堅定不
移」落實「外防輸入、內防反彈」總策略和「動態清零」總方針等。
中共新華社11月17日發文強調「一封了之」「一放了之」都「要不得」，11月19日再發文
強調「既要整治層層加碼，也要防止放鬆防控」。
時事評論員鍾原21日對大紀元表示，中共黨媒的說法自相矛盾，這也是中共官場典型的做
法，表面上兩頭堵，實質上提前找好了甩鍋的理由。上層永遠都是對的，下層無所適從。
於是他們只是簡單執行，不會向上質疑，自然就出現了種種亂象。
鍾原表示，中共官場從最高層至最底層，善於耍弄權術的往往能在內鬥中得勢，稍微有些
工作能力的、敢講些真話的、弄權的能力差些，最終會被排擠掉。新任政治局常委的構成
就反映了這一點，治國不行，但內鬥在行，自相矛盾將是常態。
時事評論員惠虎宇21日對大紀元表示，中共高層在所謂精準防疫方面並沒有一個科學的標
準，也沒有一個政策上的可執行的細則，再加上中共高層不斷強調要算政治帳，下面的官
員也只能是寧左勿右，最終的執行肯定還是一封了之。
他說，中共多年來訓練自己的官員主要就是控制社會，它的控制社會的能力特別強，但是
治理社會的能力幾乎沒有。只有等疫情真正過去了，中共才可能一放了之。但是新冠病毒
的疫情好像不會過去，要與人類共存，中共怎麼辦呢？「我覺得它可能就是這樣一直折騰
下去，直到把經濟社會都折騰崩潰了，最後把自己折騰死了，中國人民才能真正解脫出來
。」
前美國沃爾特‧裡德陸軍研究所病毒學研究員林曉旭21日對大紀元表示，中共的所謂「整
治層層加碼」，這只是說給老百姓聽的，意在緩解民眾的對抗情緒。而中央堅持清零，這
是對官員說的，官員們不能違背「習一尊」的指示。所以，這是體制性的矛盾，就是既要
對習表忠心，又要舒緩民怨以維繫統治，這兩個之間的矛盾也會越來越突出。
北京防疫口號疑涉各自為政 分析：官員避「層層加碼」罪名
首都北京近期疫情升溫。11月20日，北京市政府新聞發言人徐和建聲稱，加大全市統籌，
實行「區自為戰」「打好攻堅戰、殲滅戰、阻擊戰」。
有微博網友質疑：「區自為戰？啥意思？」「各自為政？」
網友總結北京近期的防疫口號，指出各區就有一套自己的說法：「北京朝陽：希望明天大
家繼續宅一宅；北京海淀：倡議兩點一線簡單生活；北京懷柔：倡議非必要不跨區流動；
北京通州：倡議單位家庭兩點一線；北京經開：倡議企業彈性辦公，返崗24小時核酸。」
網友對此表示：漢字博大精深，北京幾個區都發了聲明，倡導群眾週末「宅」在家裡躺平
，下週上班兩點一線，儘可能在家遠程辦公。他們既怕被投訴說層層加碼，又怕處置不力
被責罰，不容易啊。
病毒專家林曉旭表示，中共官員為了避免被以「層層加碼」的罪名責罰，所以就將「倡議
」或者「希望」這樣的詞放在防疫口號中，但是到具體社區人員執行的時候，就不是這麼
客氣了。
林曉旭認為，不管官員用什麼樣的美化後的詞彙，比如「封城」變成「靜默」「宅一宅」
，老百姓面臨被剝奪自由、困在家中，企業破產、失業率增加，這些代價都是無法避免的
，即使是北京、廣州這樣的地方也一樣要經受一下「共產主義的鐵拳」。習近平的意識形
態挂帥的做法，也必然讓中國社會越來越像朝鮮。
責任編輯：方曉#
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.epochtimes.com/b5/22/11/21/n13869956.htm
6.備註: