1.媒體來源:
ETtoday新聞雲 > 國際
2.記者署名:
羅翊宬
3.完整新聞標題:
民進黨慘敗！韓媒評台灣地方選舉：「蔣介石曾孫」翻盤當選北市長
4.完整新聞內文:
台灣今年地方選舉結果昨（26）日晚間正式出爐，執政的民進黨面臨慘敗，濁水溪以北未
能成功取得任何一席。對此，南韓媒體也於選戰結果出爐後第一時間推播，其中更甚至聚
焦在台北市長選舉，標題甚至強調「蔣介石後代」成功翻盤，擊敗總統蔡英文力推的候選
人、前衛服部長陳時中。
南韓媒體《韓聯社》、《News1》、《紐西斯訊社》在新聞標題中皆強調執政的民進黨面
臨慘敗，同時以「蔣介石的後代」、「蔣介石的曾孫」等字句形容蔣萬安當選首都台北市
市長，韓媒《中央日報》駐北京特派員更直接在標題形容蔣萬安成功翻轉台灣政治版圖。
報導首先提到，這場於11月26日實施的地方九合一選舉又被認為是總統蔡英文的「期中選
舉」，而民進黨的選舉結果不如預期，黨內坦承敗選，向對手國民黨祝賀，內文也提到代
表民進黨參選台北市長的陳時中坦承敗選，他在敗選感言祝福蔣萬安當選，同時要求市民
朋友支持蔣萬安。
《韓聯社》引述香港媒體《明報》，民進黨長期以來主打的「反中牌」此次不再奏效。
內文強調，蔣萬安是中華民國政府播遷來台後的首屆總統蔣介石的曾孫。《紐西斯通訊社
》提到，蔣萬安2006年取得美國賓夕法尼亞大學法律博士、法學碩士學位後，於隔年獲得
加州執業律師資格證，在矽谷擔任商業律師後，於2013年返回台灣。
報導引述台灣媒體分析，蔣萬安為了展現拼選戰的決心而請辭立法委員職務，此舉成功獲
得選民支持，塑造有利選戰的環境。
韓媒《中央日報》更在標題內強調身為蔣家後代的蔣萬安成功翻轉台灣政治版圖，內文提
到蔣萬安的父親、曾擔任外交部長的蔣孝嚴始終未能獲蔣經國承認是兒子，直到蔣經國逝
世後，才於1988年由時任副總統李登輝承認，2005年由母系姓氏章改姓為蔣。
內文也提到，蔣萬安2015年接受《BBC》專訪時曾表示，「蔣家對我而言不是負擔、也不
是光環，而是血緣。除此之外，沒有任何特殊意義。」
內文引述《彭博社》報導分析，指出蔣萬安一旦成功當選台北市長，則2024年有機會代表
國民黨參選總統。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://www.ettoday.net/news/20221127/2389223.htm
6.備註:
台北人就愛這一味