公視
黃韻玲／編譯
美國水牛城槍案槍手終身監禁 聯邦另多項指控最重恐死刑
https://youtu.be/ctFO0jGZjxo
當法官蘇珊伊根念出每位受害者的名字，並問19歲的年輕白人槍手詹德倫，是否因為他們
的種族而下手。對於每項指控，均以「是」回應，也沒有什麼情緒表現。
伊利郡地方檢察官約翰弗林指出，「在今天之前，紐約州史上還沒有人，是因為犯下出於
仇恨動機的國內恐怖主義而被判刑。而他今天對這一最高指控表示認罪，終身監禁、不得
假釋，我們紐約州沒有死刑。」
被告詹德倫辯護律師布萊恩派克表示，「他完全知道自己將在監獄度過餘生，沒有假釋機
會，他也不會上訴。這關鍵的一步，代表加重對其恐怖行動的種族主義意識形態之譴責。
」
今年5月14日，詹德倫開車跨州到水牛城一個多半是深膚色人種的社區，進入一家超市，
邊開槍邊直播，造成10死3傷，其中有11名中彈者是深膚色。
受害者家屬律師克倫普說：「我們要他為自己殺害的這些無辜黑人，如同令人髮指地、冷
血地惡毒的殺人犯一樣被對待。」
不過這還只是紐約州法律之下的刑責，詹德倫還面臨多項聯邦重罪指恐，而且可能會被判
處死刑。
截至11月22日的統計，美國今年連鎖超市大規模槍案已累計36起，奪走217條人命、超過
227人受傷，僅少於2019與2021年，是零售超商槍案史上第3高。
學者研究指出，大規模槍擊案連續發生，平均13天就引發後續其他案子。有登記的槍擊案
兇手56%是白人、25%為非裔，遭鎖定的對象約十分之一是零售業的員工。
https://news.pts.org.tw/article/611569