1.媒體來源:
公視
2.記者署名:
陳冠勳 邱福財
3.完整新聞標題:
CNN指台灣交通如行人地獄 號誌模糊、無英文標示不利觀光
4.完整新聞內文:
https://youtu.be/HyLleZzqdWM
根據道安會統計，在台的外籍人士交通死傷件數，逐年呈現增加趨勢。有旅遊業者認為，
人行道標線模糊不清、沒英文標示等原因，都讓外國人一頭霧水，甚至國人的守法觀念，
也還要再提升。
機車騎士綠燈起步，一輛電動自行車從側面撞上，這是發生在8日新北市新莊的交通事故
，電動自行車主涉嫌闖紅燈，卻在案發後逃逸。
新北市新莊分局交通中隊中隊長吳承勳說明，「有關涉及肇事逃逸之電動自行車駕駛，警
方已調閱監視器影像，循線追緝中。」
警方持續追緝，不排除外籍移工肇逃，只是馬路如虎口這話，正好說明了台灣交通環境，
尤其國內道路狀況連連，對於外國人來說，經常險象環生。美國有線電視新聞網CNN近期
報導直接點出，台灣交通如同行人地獄，不利觀光發展。
在台外國人Amdreas認為，「基本上要過馬路，照著紅綠燈指示，我認為沒有問題，但有
時候要特別注意機車，這會比較危險一些。」
在台外國人Wilma則表示，「在我的國家，交通問題更危險，但我希望台灣交通號誌能夠
多一點英文標示。」
攤開道安會統計，在台的外籍人士，因為交通事故釀成死亡，人數從108年12人，去年增
加到33人，今年截至9月，已經有26人，受傷件數也呈現增加趨勢，國內交通問題，也掀
起討論。
中華民國觀光導遊協會理事長許冠濱指出，「人行道的交通標線因為年久，所以它時常會
有不清楚的狀況，然後也讓很多外國人或者是觀光客來到台灣以後，要過這個馬路，他會
搞不清楚。」
不只人行道標線模糊不清，缺乏英文標誌，對外國人不友善，甚至還得面臨機車、腳踏車
在斑馬線上搶通行等等交通亂象，除了強化交通號誌設計，守法觀念提升，也是一大課題
。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://news.pts.org.tw/article/613488
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)