1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:Kelly Song
3.完整新聞標題:
美宗教自由委員會就北京宗教迫害舉行聽證會
4.完整新聞內文:
【大紀元2022年12月18日訊】（英文大紀元記者Kelly Song報導/高杉編譯）美國國際宗
教自由委員會於12月14日舉行了線上聽證會，討論中國共產黨在中國和國外侵犯宗教自由
的行為，同時強調了北京如何通過技術推進其鎮壓，並通過在國外遊說擴大其惡性影響。
五位來自人權組織的專家證人提出了他們的見解。
在問答環節，專家證人對美國國際宗教自由委員會（U.S. Commission on
International Religious Freedom，簡稱USCIRF）專員弗蘭克·沃爾夫（Frank Wolf）
提出的所有問題做出了回答。他們所描述的情況令人震驚，發人深思。
這些問題包括：「說海康威視監視攝像頭在維吾爾人集中營裡幫助迫害，這是否準確？」
「我們是否同意，的確存在針對維吾爾人的種族滅絕？」「說有前國會議員在幫助海康威
視進行遊說，這是否準確？」
遊說
沃爾夫專員在其開場白中談到了北京在國會山的遊說行動：「我也非常關注中國（中共）
在美國這裡所施加的惡性外國影響——最隱蔽的就是在國會山的遊說行動。我非常失望的
是，一些前國會議員決定擔任其代理人，為中國（中共）政府及其國有企業，如海康威視
和iFlytek在美國進行遊說。這些企業被懷疑是（中共）政府迫害新疆維吾爾族穆斯林的
同謀。他們參與這樣的（遊說）工作簡直是令人髮指！」
「傳統基金會」（Heritage Foundation）的法律研究員扎克·史密斯（Zack Smith）對
此表示，中共不僅通過在國會山的遊說活動增加其在美國的影響力，而且還「尋求影響美
國的州和地方層面的政策走向」。
史密斯說：「傳統基金會最近的一份報告明確指出，中共試圖影響各州和地方政府的行為
，已經持續了幾十年，並且很普遍。在我們國家的歷史上，從來沒有任何一個外國對手，
能夠對美國州和地方政治施加如此之深的影響。」
技術獨裁主義
美國國際宗教自由委員會主席努里·特克爾（Nury Turkel）在開場白中說：「例如，長
期以來，維吾爾族穆斯林一直是中國（中共）技術專制主義和跨國鎮壓行動的受害者。」
他說，中共政權「所利用的先進監控技術，成為了其在新疆鎮壓的一個組成部分。中國（
中共）的科技公司，包括國有企業和私營公司，如華為和其它公司，在促進和實施中共在
維吾爾地區的壓迫政策方面發揮了重要作用。」
「人權觀察」（Human Rights Watch）中國部的高級研究員王亞秋指出，自中共領導人習
近平於2016年開始執政以來，中國的針對宗教的迫害愈演愈烈，「利用科技手段實施的審
查和監控，對於中國（中共）實施宗教壓迫至關重要。」
微信應用為中共政權提供了審查和監視海外華人的有力工具。她說：「幾乎所有在中國擁
有智能手機的人，都必須使用這個應用程序。原因是許多國際社交媒體和消息應用程序都
被中國（中共）政權禁止使用。」
她說：「因此，任何中國以外的人，如果想與中國的任何人進行聯繫，都必須使用微信。
」她還補充說，他們隨後就會落入政權的「審查和監控機器」的掌控之中。
王女士還列舉了美國科技公司為中共政權的鎮壓做出貢獻的例子。
她舉例說：「2021年，在中國（中共）官員的要求下，蘋果公司撤下了中國（蘋果）應用
程序商店中的，一個受歡迎的古蘭經應用程序和聖經應用程序……多年來，蘋果公司已經
關閉了數百個VPN，嚴重阻礙了中國用戶自由獲取信息的能力。」
2017年12月，人權觀察組織披露，美國醫療公司賽默飛世爾科技公司（Thermo Fisher
Scientific）向新疆警方出售了DNA測序儀。一年多後的2019年初，賽默飛世爾科技公司
宣布，他們將停止此類銷售。
王女士說，他們後來還發現，賽默飛世爾科技公司也向西藏的警察出售了此類技術設備。
她還表示：「法輪功學員繼續面臨著嚴重的迫害。今年1月，一位名叫徐娜的（法輪功）
修煉者，僅因向海外法輪功附屬網站講述了有關COVID-19（中共病毒）疫情限制措施的信
息，就被判處8年監禁。」
「對華援助協會」（ChinaAid Association）的主席和創始人傅希秋（Bob Fu）牧師強調
說，中共正在通過技術手段「加強對基督徒的壓迫和控制」。
傅希秋說：「在習近平的領導下，中國（中共）的技術專制主義已經開始達到一個新的極
端。」他還補充說，中共新的社交媒體法規禁止個人和組織「在互聯網上發布任何有關宗
教的信息，除非得到省級政府的許可」。
他說，發布的內容必須符合中共的政治議程，並且必須鼓勵他人所謂的「愛國守法」。
強迫民族間通婚
「維吾爾人權項目」（UHRP）全球宣傳部主任路易莎·格雷夫（Louisa Greve）特別強調
了，中共針對維吾爾人實施種族滅絕的一個特殊方法。
「維吾爾人權項目發表了一份，關於強迫和鼓勵民族間、不同信仰者之間婚姻的報告。我
們發現的大量文件表明，維吾爾地區的官員被指示，要促進民族間的『接觸、交流和交融
』，就像在西藏一樣。」
格雷夫展示了「維吾爾人權項目」報告中的一張婚禮照片，照片中的維吾爾族新娘和漢族
新郎與村幹部合影。他們手持標牌，顯示這對夫婦獲得了1萬元人民幣（約合1434美元）
的獎勵，作為民族間通婚的獎勵。
格雷夫說：「這些款項的預算出現在縣級政府的文件中。」
壓迫存在於中共的基因中
在一段預先錄製的視頻中，佛羅里達州共和黨聯邦參議員馬爾科·盧比奧（Marco Rubio
）指出：「中共自一個世紀前成立以來一直在攻擊宗教信仰自由。壓迫存在於中共的DNA
中。」
他說：「今天，北京的攻擊比以往任何時候都更加暴力和系統……中共的特工還瞄準了美
國這裡的有宗教信仰的華裔，因為它認為，宗教信仰破壞了共產黨的合法性。」
「這是對美國國家安全和基本人權的一種威脅。我們必須盡一切努力來對抗這種情況。」
責任編輯：李緣 #
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/22/12/17/n13886918.htm
6.備註: