1.媒體來源:
路透社
2.記者署名:
By David Shepardson
3.完整新聞標題:
ByteDance finds employees obtained TikTok user data of two journalists
字節跳動發現員工獲取了兩名記者的 TikTok 用戶數據
4.完整新聞內文:
以下為GOOGLE翻譯內容
華盛頓 12 月 22 日(路透社)——路透社看到的一封電子郵件顯示,熱門視頻應用程
序 TikTok 的中國母公司字節跳動週四表示,一些員工不當訪問了兩名記者的 TikTok 用
戶數據,因此不再受僱於該公司。
ByteDance 員工訪問了這些數據,這是今年早些時候調查公司信息洩露失敗的一部分,目
的是確定兩名記者(前 BuzzFeed 記者和金融時報記者)與公司員工之間的潛在聯繫,來
自 ByteDance 的電子郵件 總法律顧問 Erich Andersen 說。
員工查看記者的 IP 地址,試圖了解他們是否與涉嫌洩露機密信息的員工在同一地點。
《紐約時報》早些時候報導的這一披露可能會增加 TikTok 在華盛頓面臨的來自立法者和
拜登政府對美國用戶數據安全問題的壓力。
一位知情人士稱,參與該事件的四名字節跳動員工被解僱,其中兩名在中國,兩名在美國
。 公司官員表示,他們正在採取額外措施來保護用戶數據。
國會將於本週通過立法,禁止美國政府僱員在其政府擁有的設備上下載或使用 TikTok,
十多位州長已禁止州政府僱員在國有設備上使用 TikTok。
英國《金融時報》在一份聲明中表示,“監視記者、干擾他們的工作或恐嚇他們的消息來
源是完全不可接受的。在決定我們的正式回應之前,我們將更全面地調查這個故事。”
BuzzFeed News 發言人 Lizzie Grams 表示,該公司對該報導深感不安,稱其“公然無視
記者和 TikTok 用戶的隱私和權利”。
福布斯週四報導稱,字節跳動追踪了多名福布斯記者,其中包括一些曾在 BuzzFeed 工作
的記者,“作為秘密監視活動的一部分”,旨在發現洩密源。 《福布斯》首席內容官蘭
德爾·萊恩 (Randall Lane) 稱其為“對新聞自由理念及其在民主運作中的關鍵作用的直
接攻擊”。
TikTok 首席執行官周壽子在路透社看到的另一封發給員工的電子郵件中表示,這種“不
當行為根本不符合我所了解的公司原則”。
他表示,該公司“將繼續加強這些訪問協議,自從這項舉措實施以來,這些協議已經得到
顯著改進和強化。”
Chew 表示,在過去的 15 個月裡,該公司一直致力於構建 TikTok 美國數據安全 (USDS)
,以確保受保護的 TikTok 美國用戶數據留在美國。
“我們正在完成將受保護的美國用戶數據管理遷移到 USDS 部門,並一直在系統地切斷接
入點,”他寫道。
字節跳動還表示正在重組內部審計和風險控制部門,全球調查職能將被拆分和重組。
美國政府國家安全機構美國外國投資委員會 (CFIUS) 數月來一直尋求與字節跳動達成國
家安全協議,以保護超過 1 億美國 TikTok 用戶的數據,但似乎沒有達成協議 將在年底
前達成。
共和黨參議員馬可·盧比奧 (Marco Rubio) 談到這一事件時說,字節跳動“迫切希望平
息兩黨對它如何使中國共產黨能夠使用——並可能將其武器化——美國公民的數據日益增
長的擔憂。每天都變得越來越清楚,我們需要禁止 抖音。”
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.reuters.com/technology/bytedance-finds-employees-obtained-tiktok
-user-data-two-us-journalists-2022-12-22/
https://reurl.cc/EXLyXR
6.備註:
受命查內鬼被開除也是可憐