Re: [問卦] 古人知道得年/享年/享壽的用法嗎

作者: HOWyun2648 (無用之用是為用)   2023-01-03 10:52:46
※ 引述《Loveis5566 (愛是恆久忍耐不忌妒5566)》之銘言:
: 如題
: 基本上這些用詞在古代根本沒有嚴格的年齡規範用法吧?!
: 就像「妳」「她」這些都是近代迎合西方的造字…
: 曾幾何時 得年 享年 享壽 變成國文考試必考的概念?
: 據說是1970年代 某台灣葬儀公會的內規
: 被拿來奉為圭臬,標準的雞毛當令箭 笑死
: 有沒有八卦?
突然好奇goole一下
還真的沒有確切的來源
倒是找到同樣因好奇去考證的文章
https://bit.ly/3Q6rd2R
查明代專門收入墓誌銘的《國朝獻徵錄》,發現「享年」和「得年」是完全通用的,得年用在高壽的紀錄也很多,並沒有年齡區分。但是總筆數來看,得年有180筆,享年有360筆,不是因為年齡的關係,只是用享年,行文比較典雅而已。「享壽」則只有6筆,從字義上來看就是偏向高齡,史料中亦如此呈現,分別為56、64、66、80、86、100歲。
結果到明代都沒有確切的用法
代表根本就不是自古以來的
不過都用了這麼多年
以後也不容易改變了吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com