1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:王亦笑
3.完整新聞標題:
柏林演出再爆滿 神韻世界巡迴成功觀眾敬佩
4.完整新聞內文:
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/01/id13901270-2301041607271973.jpg
2023年1月6日晚，美國神韻環球藝術團在柏林波茨坦廣場劇院進行了本演季在德國的第八
場演出。（張清 ／大紀元）
【大紀元2023年01月07日訊】（大紀元德國柏林記者站報導）2023年1月6日晚，神韻環球
藝術團在德國柏林波茨坦廣場劇院（Theater am Potsdamer Platz）進行了第八場演出，
當日劇院再度爆滿。
神韻藝術團每年都蒞臨德國，好口碑已廣為流傳。對於喜愛神韻的觀眾而言，這一季神韻
的到來尤為讓他們感到驚喜，因為距離上一季僅有六個月。也就是說時隔半年，德國觀眾
又看到了一場全新的神韻演出。僅在首都神韻就連續上演十場，不過有柏林觀眾表示，這
還是太少，他們期望神韻能在柏林連續上演三個月，因為大家實在是太喜歡神韻了。
前市議員夫婦觀神韻 感覺像心靈撫慰劑沁入心田
https://imgur.com/oR44EaI
2023年1月6日在德國柏林波茨坦廣場劇院，柏林前市議員Giyasettin Sayan和太太、診所
老闆Andrea Sayan-Gietz一起觀看了美國神韻環球藝術團的演出。（新唐人電視台）
柏林前市議員Giyasettin Sayan和太太Andrea Sayan-Gietz觀看神韻演出後都表示非常喜
歡。Sayan說，「我非常感動，真的很出色。」他還說對今晚的演出「一直非常期待」，
現在「被深深地打動了」。
Sayan是前柏林市議員及市議會黨派移民政策發言人。太太Sayan-Gietz是內科醫生，擁有
自己的診所。
Sayan分享自己看演出時的感受，「我覺得音樂非常動聽，這樣的韻律我在柏林從未見識
過。韻律十分優美，（舞蹈）動作特別精采，演出美不勝收。音樂、色彩的呈現都很美妙
，給人愉悅和光明的感覺。」
太太Sayan-Gietz也表示，「我覺得無比迷人的是，那種優雅、絢麗的色彩，以及舞蹈演
員的友善，看上去他們十分陶醉在舞蹈中。演出呈現出輝煌亮麗的色彩，在我們西方社會
的古典芭蕾舞中我從未見識過。」
Sayan-Gietz形容，觀看神韻演出自己「好似進入童話世界的孩童般一樣，感到美妙極了
」！她強調，「我沒想到這麼好看，比原來想像的還要精采得多。」
神韻的使命是復興神傳文化，啟迪人們敬天信神、心存善念。Sayan對此非常讚佩，「真
的能夠讓人從內心感受到，就好似心靈撫慰劑沁入心田，極其美好。」
在世界飽受疫情和戰爭等災難蹂躪的當下，談起神韻演出帶來的影響，Sayan-Gietz表示
毫無疑問很重要，「因為我們經常經歷黑暗的攻擊，有些人以犧牲他人為代價來維護自己
的想法，從而造成許多痛苦。而神韻給我們帶來的信息是，在我們地球上也可以擁有天堂
般的和平，人們不必使用暴力，而是通過和平，通過舞蹈，通過喜悅（的方式獲得）。」
Sayan-Gietz從演出中感受到神韻要向觀眾傳遞的訊息，「友好、真誠，在某種程度上，
可能還有人與人之間的關愛和對他人的惻隱之心。這令我非常感動，觸動心靈。」
最後，Sayan-Gietz再次強調神韻「真的很美」，「沒料到會收穫如此美好的、天堂般美
妙的信息。」
神韻帶來真善忍 柏林導遊聯合會會長：我們正需要
https://imgur.com/SDgF43O
2023年1月6日晚，柏林導遊聯合會會長 Markus Müller-Tenckhoff觀賞了神韻環球藝術
團在柏林波茨坦廣場劇院的演出。（余平／大紀元）
柏林導遊聯合會會長 Markus Müller-Tenckhoff看過當晚的神韻演出後表示，從未見過
如此美妙的演出，他熱切地說，「柏林需要神韻。」
神韻演出深深觸動了這位資深導遊的心，他說，「神韻的色彩、音樂、演出 ，一切都完
美無瑕，美得無以復加。還有舞台上的視覺效果，通過高科技呈現的畫面，與高超的中國
古典舞的演出相得益彰，構成了驚喜的效果。對我來說，簡直是不可思議的震撼、十分震
撼，美不勝收！」
Müller-Tenckhoff停頓了一下，似乎在組織語言，之後他緩緩地說，「我如同在一個靜
謐、夢幻的河流裡漂浮，那種美妙無以言表。」
Müller-Tenckhoff在柏林從事文化導遊工作三十多年了，是柏林導遊聯合會會長，他也
參加電視節目，笑稱自己是「柏林文化使者」。
神韻節目中呈現了中國傳統文化中關於修煉、打坐的內容，Müller-Tenckhoff表示，他
從中體悟到，打坐對人很重要。「從節目中我理解，打坐修心對人很重要。人們渴望打坐
修心，渴望靜下來，當然也渴望關愛。就是那三個字，『真、善、忍』，太棒了！我想再
重複一遍：『真、善、忍』。我很喜歡，很好。」
Müller-Tenckhoff表示，神韻是獨一無二，不可替代的，這樣優秀的演出正是柏林需要
的。他說，「十場演出太短了，應該演得長一點。他們應該再來，但不要只待十天，而是
三個月。這樣大家都可以至少看兩次，帶上親朋好友來。」
Müller-Tenckhoff說，「因為神韻是完美的演出，無可替代，無處可尋。柏林這個大都
市需要她。」
診所老闆：神韻世界巡迴盛大成功 讓人敬佩
https://imgur.com/6OMeBJ4
2023年1月6日晚，心理理療診所老闆Theobald Withopf和朋友Anna觀賞了美國神韻環球藝
術團在德國柏林波茨坦廣場劇院的演出。（安然／大紀元）
觀看神韻演出後，心理理療診所老闆Theobald Withopf説二胡演奏撥動了他的心弦，「她
喚醒了我心中沉睡的一種記憶，那曾經是我所熟悉的東西。」他是一位心理理療師，擁有
自己的診所。
神韻以復興傳統文化為宗旨，引起Withopf的共鳴，「我覺得這絕對的重要，特別是對當
今的時代。我真不敢相信，能看到這些傳統價值以這樣的方式呈現在舞台上。」
神韻第一個節目展現了眾神隨創世主下世，Withopf非常感動，他說，「我認為，我們所
有的文化最終都是相通的，信神是最重要的。我們應該重新認識到自己內心的神性，並且
相信它，不僅要信神，而且要遵循神的教導來生活。」
Withopf總結道，「神韻是一個典範，給我們提供了一個範本，或者說是一個提醒，提醒
我們生命的本源到底是什麼。」
Withopf說，神韻以藝術的形式展現了神佛的存在和對神的信仰，對觀眾有啟迪，「不同
的宗教認為，或者說是認定，宇宙中存在著一個精神的、一個神性的平台（世界），我們
從那裡來，然後又回到那裡去，在那裡，神的能量掌控一切。我們每個人或多或少都曾經
經歷過這個旅程。這也正是我的信念：就像是哥德或是某位智者所說的，我們在世上就像
是戲中的演員，而我們要做的就是盡可能的演好我們的角色。」
得知神韻自2006年成立以來，已經成立了八個團，每年同時在全世界巡迴演出，Withopf
又驚又喜，他說，「這真是太棒了，這真是太有氣勢了。我看到世界各地都有很多人來看
演出，我也瀏覽了神韻在美國巡迴演出的信息，這種盛大成功讓人敬佩。我必須說，太讓
人敬佩了。」
責任編輯：王亦笑
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/23/1/7/n13901264.htm
6.備註: