1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：林沂鋒/核稿：張正芊
3.完整新聞標題:
聯合國：過去8年全球氣溫創有紀錄以來最熱8年
4.完整新聞內文:
儘管反聖嬰現象（La Nina）天氣模式持續拉長，為地球帶來降溫影響，但聯合國（UN）
今天仍證實，包括2022年在內，過去8年地球氣溫仍是有紀錄以來最熱的8年。
法新社報導，聯合國轄下世界氣象組織（World Meteorological Organization，WMO）表
示，2022年全球平均氣溫比工業化前水準高出約攝氏1.15度。這一年世界面臨一連串前所
未有的自然災害，氣候變遷使得這類災害出現機率更高，也更加致命。
美國國家海洋暨大氣總署（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA
）和美國國家航空暨太空總署（NASA）今天也發布類似的2022年全球氣溫數據。NASA署長
尼爾森（Bill Nelson）並形容數據「拉警報」。
他說：「森林大火正在加劇，颶風越來越強，乾旱帶來浩劫，海平面正在上升。」
「極端天氣模式威脅著我們這個星球的福祉。我們需要一些大膽的行動。」
世界氣象組織指出，過去8年「是有紀錄以來全球最熱的8年。溫室氣體濃度不斷上升，熱
量不斷累積，助長這樣的趨勢」。
根據世界氣象組織的發現，有紀錄以來全球最熱的一年是2016年，其次是2019年和2020年
。
2022年也是全球全年平均氣溫連續第8年比工業化前水準至少高出1度。工業化前水準是指
介於1850年和1900年的氣溫。（譯者：林沂鋒/核稿：張正芊）1120113
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301130282.aspx
6.備註: