※ 引述 《Wojnarowski (@wojespn)》 之銘言：
: 　
: 1.媒體來源:
: UDN
: 　
: 2.記者署名:
: 編譯 徐榆涵
: 　
: 3.完整新聞標題:
: 台海若開戰 CNN：台灣退役男沒信心上戰場 直言「淪炮灰」
: 　
: 4.完整新聞內文:
: 美國有線電視新聞網（CNN）20日報導，中共近來軍演頻頻，加劇台海緊張情勢，促使台
: 灣延長義務役期，但有剛結束義務役期的後備軍人表示，如果想讓軍事訓練發揮作用，需
: 要做的遠不只這些。
: 　
: 據報導，6名服完義務役的台灣年輕人接受CNN採訪時說，相關訓練不僅過時、無聊且不切
: 實際。他們說，這是幾十年前設計的，重心放在刺刀訓練上，但缺乏城市戰略或無人機等
: 現代武器的訓練。有些人說，步槍太少了無法四處走動，或是訓練的武器太舊，根本不能
: 用。還有人說，他們雖然專門接受大砲、手榴彈和迫擊砲部隊訓練，但根本沒有任何彈藥
其實多數國家的後備部隊在真正戰場上都只能
是炮灰。
只不過多數國家一般不會讓後備部隊直接當主
力來開戰。多數都是常備軍先打，後備軍人真
的是後備，常備軍傷亡太大才會上後備部隊。
但像台灣這樣，直接用後備部隊當主力的確實
極少。
台灣的反登陸措施就是後備部隊守岸灘，當
炮灰，在後備部隊把登陸部隊消耗差不多時，
常備部隊才會從後方殺出。
如果後備部隊沒能消耗後備部隊，以前還有
得去救，現在就直接在岸灘和岸灘後方的交通
線上快速布雷了，讓後備部隊跟登陸部隊同歸
於盡。
美國開始估計台灣用非對稱作戰方式，要學
烏克蘭打城鎮戰巷戰，主要依靠的還是幾十個
後備步兵旅，純步槍兵在現代戰場戰力很低，
但一旦在城鎮建築中構築陣地工事，鑽進大樓
，混入城市中，防禦能力就很強了，現代坦克
火炮裝甲車的優勢在城鎮中很難發揮，強如
美軍在伊拉克打費盧傑，也只能是把城鎮建築
全部推平炸平，對付這種步槍兵也沒有其他
辦法。
台灣的幾十個後備步兵旅未來估計會大量引入
城鎮戰訓練，構築工事城鎮巷戰，挑選少量人
再進行便攜式反坦克導彈和便攜式防空導彈
的訓練。