中央社
2023/2/3 21:25
中央社波哥大3日綜合外電報導
譯者：戴雅真/核稿：陳彥鈞
案子怎麼判？ 哥倫比亞法官問聊天機器人ChatGPT惹議
　　哥倫比亞一名法官在審判一起孩童醫療權案件時，於準備判決期間使用了人
工智慧（AI）聊天機器人ChatGPT，引發爭議。
　　法新社報導，法官巴迪亞（Juan Manuel Padilla）表示，他在處理一名自
閉症孩童因為父母收入不豐，是否應該被免除預約看診、治療和交通費用的案件
時，使用了這個可依提示字元生成文字的聊天機器人。
　　他於1月31日接受當地廣播電台Blu Radio訪問時說，ChatGPT和其他類似程
式在「擬定審案文本草稿的時候」很有幫助，但「目標並不在於取代」法官。
　　巴迪亞最後判定孩童可免除相關費用，並在1月30日的判決書中表示，他向
ChatGPT徵詢意見，但沒有說明他對這款聊天機器人的仰賴程度。
　　他同時堅稱，向應用程式詢問問題，並不會使人失去判斷力、思考力。
　　ChatGPT運用人工智慧和網路上的海量資料，來回答人類用戶對它提出的問
題。
　　在這起案件中，巴迪亞說他詢問過ChatGPT，「未成年的自閉症患者是否應
免除看診治療費用」等問題。
　　結果ChatGPT回答，「是的，這是正確的。根據哥倫比亞法規，被診斷患有
自閉症的未成年人可免除看診治療費用」。
　　巴迪亞聲稱，ChatGPT提供了過往由秘書提供的服務，而且做法「有組織、
簡單且有條理」，應能改善司法系統效率。
　　羅薩里奧大學（Rosario University）教授、人工智慧監管專家古提瑞茲
（Juan David Gutierrez）則是對巴迪亞做法表示懷疑的人士之一。他宣稱自己
也對ChatGPT提問相同問題，卻得到不同的答案。
　　古提瑞茲在推特（Twitter）發文表示，「法官在判決時意圖使用ChatGPT，
這當然是不負責任或不道德的」。他還呼籲應該立刻培養法官們的「數位素養」
（Digital Literacy）。
　　美國加州開發公司OpenAI打造的熱門AI聊天機器人ChatGPT，可以寫出散文、
文章、詩歌甚至電腦程式碼，去年11月下旬開放免費試用，隨後風靡全球。
　　批評人士擔心這款聊天機器人恐會成為學校和大學裡的作弊工具。OpenAI則
是警告，ChatGPT有可能犯錯。
　　但巴迪亞說，「我猜有許多同事都會加入我的行列，在人工智慧的幫助下，
以合乎道德的方式下達判決」。
https://www.cna.com.tw/news/ait/202302030296.aspx