[新聞] 蕭茲:澤倫斯基同意 不用西方武器來攻擊

作者: KONAMI (konami)   2023-02-05 11:54:55
中央社柏林4日綜合外電報導 譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏
3.完整新聞標題:
蕭茲:澤倫斯基同意 不用西方武器來攻擊俄領土
4.完整新聞內文:
(中央社柏林4日綜合外電報導)德國總理蕭茲(Olaf Scholz)在接受媒體採訪時表示,
烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)同意,不會用西方提供的武器來攻擊俄羅
斯領土。
蕭茲接受德國「週日畫報」(Bild am Sonntag)採訪時表示:「針對這一點,大家已有
共識。」
法新社報導,烏克蘭的西方盟邦已承諾將提供精準火箭、飛彈系統以及主力戰車,以助烏
克蘭擊退盤據烏東的俄羅斯軍隊。
俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)把所謂對烏克蘭「特殊軍事行動」與1941年至1945年
蘇聯對抗納粹德國相提並論。
蒲亭2日在參加紀念史達林格勒戰役(Battle of Stalingrad)勝利80週年活動時表示:
「我們一次又一次得被迫驅逐西方集團的侵略。」
蕭茲不接受蒲亭這樣的比較。
蕭茲表示,蒲亭「這話是一連串荒謬歷史比對的一部分罷了,他用這些話來合理化他攻擊
烏克蘭的行為」。他說,但是沒有任何理由可為俄國侵略烏克蘭作辯白。
蕭茲說:「與盟邦聯手下,德國向烏克蘭提供主力戰車,讓烏克蘭能夠自衛。我們與盟友
密切合作,由美國作頭,仔細權衡了每一次武器交運。」
他表示,這種以共識為基礎的方法「可避免情勢升高」。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏
)1120205
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302050027.aspx
6.備註:
「可避免情勢升高」
是對誰而言?對烏克蘭來講有差嗎?
換作是台海,如果我們不能攻擊中國本土,那這場戰爭對我們來講意義在哪?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com