英防相:戰鬥機現無法交烏克蘭 須多年以後
(中央社倫敦15日綜合外電報導)英國國防大臣華勒斯今天表示,英國戰鬥機若要送交烏
克蘭,需要多年時間;他並重申,英國決定代訓烏克蘭飛行員是著眼於培養烏克蘭的「長
期韌性」,而非應對眼前的俄軍入侵。
美國有線電視新聞網(CNN)報導,華勒斯(Ben Wallace)在英國廣播公司(BBC)電視
頻道中說:「關於戰鬥機,我認為並不是未來數月甚至數年期間就必須要交給烏克蘭。」
他說:「學習駕駛戰機不是一兩個禮拜的事,必須有很長時間。而且實際上必須同時培養
一批後勤維修人員,就像一級方程式賽車隊的工作站人員。一共需要數百名工程師和飛行
員,不是幾個月就能辦成。同時在作戰時期,我們也不會將200名皇家空軍人員部署到烏
克蘭去。」
在烏克蘭總統澤倫斯基上週到訪期間,英國政府曾表示,將以北大西洋公約組織(NATO)
標準戰鬥機來著手訓練烏克蘭飛行員。當時首相官邸發表聲明說:「這個訓練將確保飛行
員未來能駕駛精密的北約標準戰鬥機。」
華勒斯表示,英國決定開始代訓烏克蘭飛行員是著眼於長期需要。
他說:「我們必須不僅為此刻的戰鬥作計畫,我們會協助烏克蘭直到俄羅斯非法入侵結束
為止,但是也必須協助烏克蘭培養長期韌性,以確保在目前戰事結束後,烏克蘭具有長期
自衛能力。」(譯者:張佑之/核稿:林治平)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302150390.aspx