1.媒體來源:
中國時報
2.記者署名:
04:102023/03/18 中國時報 邱新博
3.完整新聞標題:
努力維持現狀 陳建仁：台獨不是重要議題
4.完整新聞內文:
努力維持現狀 陳建仁：台獨不是重要議題
04:102023/03/18 中國時報 邱新博
國民黨立委鄭麗文昨就「台獨」議題詢問行政院長陳建仁，她認為民進黨不搞台獨、也不
會制憲建國，未來就算副總統賴清德選上總統也不會；陳建仁則回應，「台獨不是一個重
要的議題」，怎麼樣讓台灣成為一個自由民主的主權獨立國家、怎麼樣讓台灣能夠蓬勃發
展，才是一個重要的議題。
陳建仁昨到立法院接受質詢，鄭麗文詢問，賴清德接任民進黨主席後，要把「抗中保台」
變成「和平保台」，另外，賴清德說沒有再宣布台獨必要，還考慮將「四個堅持」列入黨
綱，詢問陳建仁的意見。
陳建仁表示，自己不能代表民進黨發言，但他認為台灣是自由民主、保障人權的國家，「
我們也應該往這個路上繼續邁進」。鄭表示，賴清德現在不講台獨，外交部長吳釗燮接受
外媒訪問時也說要「維持現狀」，目的是否為了避免兩岸戰爭。
陳建仁說，「維持現狀是我們努力的目標」，但追求兩岸和平穩定也相當重要。沒有一個
人希望戰爭，兩岸都需要努力，中國大陸對台不要有文攻武嚇，也不要對台做國際打壓，
否則就會破壞台海穩定和平。
鄭麗文說，當年她擔任民進黨的國大代表時，民進黨通過「台獨黨綱」、「台灣前途決議
文」，那時陳建仁還不在民進黨，但她發現民進黨不搞台獨了、不會制憲建國了、「賴清
德未來如果有幸選上也不會搞台獨」，而陳建仁反問，「所以妳贊成台獨嗎？」，鄭麗文
回答：「當年是啊。」
陳建仁表示，「台獨不是一個重要的議題」，怎麼樣讓台灣成為一個自由民主的主權獨立
國家才、讓台灣能夠蓬勃發展，才是一個重要的議題。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.chinatimes.com/newspapers/20230318000365-260118
6.備註:
師爺 您給翻譯翻譯 什麼叫"台獨不是重要議題"?
翻譯就是 綠共沒膽子台獨 但是藉著台獨斂財的膽子 不但有 而且很大