小朋友玩具不借長輩玩
被長輩開玩笑說"甲勾烙"
這應該是翻成小氣沒錯吧
只不過"盪僧"也是小氣不是嗎
還是意思略有差異
有沒有台語的詞有的含意很豐富的八卦