1.媒體來源:
外媒（ENCOUNT）
2.記者署名:
ENCOUNT編集部
3.完整新聞標題:
リン・シャン（林襄）「可愛くてごめん」　日本の人気曲で“悩殺ダンス”「異常な可
愛いさ」と絶賛
4.完整新聞內文:
　台湾プロ野球・楽天モンキーズのチア「楽天ガールズ」の人気メンバー・林襄（リン
・シャン）が3日に自身のインスタグラムを更新し、日本語曲に合わせてダンスする姿
を披露した。
　1日から開幕した台湾プロ野球。今年もリン・シャンは楽天ガールズとして、楽天モ
ンキーズの“勝利の女神”を務める。
　リン・シャンは「34年目のシーズンが開幕」とチアとして踊る姿を投稿。流れている
曲は日本のクリエイターユニット・HoneyWorksによる『可愛くてごめん』だ。
　インスタでは「Chu 可愛かわい くてごめん　生う まれてきちゃってごめん」と歌詞
もつづった。
　この投稿には日本からも「可愛い過ぎます」「異常な可愛いさ」「これ以上可愛いも
のを見たことがない！」「生まれて来てくれてありがとう」などのコメントが寄せられ
ている。
　リン・シャンはWBC（ワールド・ベースボール・クラシック）では台湾代表のチアも
担当。ミニスカ＆へそ出しのキュートな衣装でファンを魅了していた。
https://i.imgur.com/HOg4KTz.jpg
リン・シャン【写真：インスタグラム（@95_mizuki）より】
https://reurl.cc/ml7v6l
（@95_mizuki）より】
台灣職業棒球隊樂天桃猿的“樂天女孩”的人氣成員林襄3日更新了他的Instagram，並展
示了他隨著一首日本歌曲跳舞的樣子。
台灣職業棒球1日開幕賽。今年同樣，林襄化身了“勝利女神”為樂天桃猿隊應援。
林襄並曬出一張作為拉拉隊隊員跳舞的照片，並表示“34年賽季開幕”。播放的歌曲是日
本歌曲HoneyWorks的《Cute and Gomen》。
在Instagram上，她引用了部份歌詞，“Chu 可愛かわい くてごめん　生う まれてきち
ゃってごめん。” 貼文也收到了來自日本的評論，如“太可愛了”、“無敵的可愛”、
“我從未見過比這更可愛的東西！”、“謝謝你的誕生”。
林襄還在WBC（世界棒球經典賽）為台灣國家隊加油。她的迷你裙和露出肚臍的可愛裝束
吸引了她的粉絲。
5.完整新聞連結 (或短網址)
https://encount.press/archives/438682/
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)