※ 引述 《weber18767 (Cine 21)》 之銘言：
: 標題: [問卦] 認知作戰 台語怎麼講？
: 時間: Fri Apr 14 16:10:44 2023
: 　
: 　
: 最近越來越常出現的“認知作戰”一詞，
: 幾乎什麼領域都能扣上認知作戰，
: 譬如棒球賽投手用球路混淆打者，
: 也可以說是場上的認知作戰。
: 那麼，
: 認知作戰，台語怎麼說？
認jin7 知ti 作tsok 戰tsian3
國語注音ㄉ接近台羅的t
國語注音ㄗ接近台羅的ts
像這種詞很簡單
直接用台語唸就好
漢詞本來就是可以用各地漢語母語直接唸的
還有
有人把智障誤唸成「記囧」
但其實台語的 智 唸ti3
如智商、智慧
發音連結
https://tinyurl.com/3dra7b5z
参考看看~