※ 引述《edieedie (一代一代)》之銘言：
: 用中國用語
: 就會不開心兒的
: 通常是什麼人
簡單說就是討厭中國人的台灣人，
你看平常大家討論講話打字，說個BYE BYE，奇摩子不好，
也沒人跳出來說，講什麼英語，講什麼日語，
明明就有「再見」、「心情」可以用，為什麼要說XX語。
但是，只要說視頻、激光，馬上就有人跳出來噓支語。
其實就是討厭中國，見不得中國文化的影響力越來越大。
早期台灣影視等藝文產業比對岸更強，所以文化傳播到對岸，
中國人都學台灣人說「你很機車」、「粉好吃」、「吐槽」；
現在中國文化開始發展了，換台灣人接受中國文化時，一堆人就跳腳。
至於為什麼大家會討厭中國，你看看黨媒每天都在洗腦宣傳，逢中必唱衰，
耳濡目染的情況下，正常人都會被潛移默化，變成討厭中國人，
看像「好大一把槍」、「一個低能兒的故事」，這些譯名現在還是很多人相信。
你覺得正常人有興趣去瞭解中國真實的情況嗎？沒有，大家都是電視網路說啥信啥。
就像版上，現在一堆人覺得民進黨做得多荒唐，但現實社會上民進黨民調還是最高。