1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：張正芊/核稿：陳正健
3.完整新聞標題:
3台灣人澳洲車禍亡 嫌犯肇事前超速被攔認曾吸大麻[影]
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/wCsfcRw.jpg
澳洲維多利亞州北郊（紅標處）20日發生車禍釀5死，其中3名為打工度假台灣人。（中央
社製圖）
（中央社墨爾本22日綜合外電報導）澳洲維多利亞州北郊20日發生11年來最致命車禍，造
成5人死亡含3名打工度假台灣人，嫌犯肇事前因超速被攔下承認不久前吸食大麻。因撞擊
劇烈，警方費時近一天才確認罹難人數。
澳洲「世紀報」（The Age）報導，這起車禍發生在維多利亞州（Victoria）北端靠近新
南威爾斯州（New South Wales）州界的斯特拉斯莫頓（Strathmerton），來自墨爾本東
區的29歲男子瓊尼迪斯（Christopher Dillon Joannidis）駕駛一輛白色賓士車，撞上一
輛日產（Nissan）Navara皮卡車，導致這輛皮卡車遭到隨後而來的一輛聯結車撞擊，車上
5人當場死亡。
維多利亞州警局助理局長維爾（Glenn Weir）21日告訴媒體記者，事故發生在前一天下午
約2時20分，瓊尼迪斯的車在墨雷谷公路（Murray Valley Highway）與拉布安路（
Labuan Road）交叉口與一輛Navara發生碰撞。
事故發生前，瓊尼迪斯才在不到2公里遠的亞洛威雅（Yarroweyah）因超速遭到警方攔下
。根據警方說法，瓊尼迪斯當時在限速100公里處以時速118公里駕駛。
法院文件顯示，瓊尼迪斯當時向警方承認，他在「一天或更多天前」曾經吸食大麻。警方
當時詢問他約40分鐘，結束後約3分鐘就發生這起重大車禍。
維爾表示，根據警方調查，瓊尼迪斯在十字路口未讓路而撞上這輛Navara，導致後者旋轉
回車道後遭到一輛行駛中的雙車廂聯結車（B-double）撞擊。
維爾指出，事故現場慘不忍睹，一次撞擊便造成災難般破壞，警方必須請求鑑識專家和搜
救團隊前來協助確認罹難人數。
警方說，罹難的Navara駕駛是一名60多歲女性，當時她載著在當地一座屠宰場工作的4名
20多歲年輕人結束工作返家，包含3女1男。
澳洲9News、7News報導，這名駕駛是來自科布蘭（Cobram）的母親，她非常關心她當時接
送的一群台灣遊客。
瓊尼迪斯被控5項危險駕駛致死罪名，他21日下午在薛巴頓地方法院（Shepparton
Magistrates'Court）出庭應訊，隨後獲准交保。
https://www.youtube.com/watch?v=2DGATKMJtyI
影片來源：9 News Australia
https://www.youtube.com/watch?v=PmgAdSjG8vM
影片來源：7NEWS Australia
瓊尼迪斯當時因超速遭警方攔下時，初步大麻唾液檢測結果是陽性，但進一步唾液採樣檢
測結果則呈現陰性。他在醫院時也被採集血液樣本，警方仍在等待鑑識結果，以判定他在
車禍發生時體內是否有毒品。
外交部表示，駐墨爾本辦事處4月20日晚間接獲一名度假打工台灣民眾致電表示，接獲維
州科布蘭警方通知，他的房東當日下午在維州科布蘭郊區遇上嚴重連環車禍，車內好像有
度假打工的台灣人，請駐處幫忙查詢並給予協助。
外交部表示，駐處確認消息後，隨即聯繫上述遇難民眾在台家屬，除表達誠摯慰問之意，
也協助家屬們趕辦護照，提供他們赴澳的相關協助。（譯者：張正芊/核稿：陳正健）
1120422
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/asoc/202304220183.aspx
6.備註:
台灣之前好像也有吸大麻駕駛