1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名:
大紀元記者夏雨綜合報導
3.完整新聞標題:
中共出境禁令倍增 大量中外人士陷困境
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/1WxZ5jS.jpg
根據維權組織保護衛士(Safeguard Defenders)5月2日發布的一份新報告顯示,中共越
來越多地禁止人們離開中國,包括外國高管。限制出境已經成為中國共產黨用來加強對人
民生活各方面控制的眾多工具之一,限制外國人出境成了中共人質外交的一種手段。
(Wang Zhao/AFP/Getty Images)
【大紀元2023年05月02日訊】(大紀元記者夏雨綜合報導)2021年6月2日,中國人權律師
唐吉田在福州長樂國際機場趕著搭乘飛往日本的班機,他內心充滿焦慮地準備前去探望陷
入昏迷的女兒。當他交出護照時,令他震驚的是,一名機場邊檢人員告訴他,北京警方以
國家安全為由將他限制出境。唐吉田隨後告訴媒體,當他聽到這個消息時,「除了遺憾就
是遺憾」,並且「身心俱疲」。
中國人權活動人士向莉說:「我覺得他們(中共)永遠不讓我出去了。我就想我要偷渡離
開中國。」
根據維權組織保護衛士(Safeguard Defenders)5月2日發布的一份新報告顯示,中共越
來越多地禁止人們離開中國,包括外國高管。限制出境已經成為中國共產黨用來加強對人
民生活各方面控制的眾多工具之一,限制外國人出境成了中共人質外交的一種手段。
習當局擴大了限制出境的範圍
保護衛士報告中寫道,自習近平於2012年掌權以來,中國擴大了限制出境的法律範圍,並
更加頻繁地實施,甚至在缺乏法律依據的情況下使用它,包括用於跨國鎮壓和其它脅迫性
的慣例做法,從活動人士到外國記者等任何人都可能成為目標。
報告說,限制出境的理由可以是國家安全、涉及刑事或民事案件,以及近幾年的新冠病毒
防疫措施(目前已鬆綁)。限制出境可能在邊境被執行(如唐吉田的情況)、通過沒收護
照來執行,或者僅通過拒絕護照申請或換發來執行。許多人不知道自己被限制出境,直到
他們準備通過邊境檢查出國時才發現。
報告也闡明中共出境禁令的目的包括:
‧ 讓活動人士禁聲
‧ 藉由施壓家屬來脅迫目標人物返回中國接受調查
‧ 恐嚇外國記者
‧ 作為人質外交的工具
‧ 控制民族和宗教群體
報告說,在習近平的統治下,限制出境已變成針對外國記者的武器。自2018年起,已經有
至少四起外國記者成為出境禁令的目標,或受到出境禁令威脅的案例,包括英國的BBC記
者沙磊(John Sudworth)以及澳大利亞廣播公司(ABC)記者Matthew Carney。
15部中共法律涉及出境禁令 《反間諜法》修訂版授權實施禁令
保護衛士的競選主管勞拉·哈思(Laura Harth)說:「從2018年到今年7月,不少於五部
新的或修訂的(中共)法律規定使用出境禁令,迄今總共有15部(此類)法律。」
報告寫道,上週,中共批准了《反間諜法》新修正案,引入對任何被調查人員(包括中國
人和外國人),或被認為離開中國後有可能對國安造成危害,或者對國家利益造成重大損
失的中國公民實施出境禁令的可能性。當中許多限制出境禁令是在沒有法律依據的情況下
實施,侵犯了國際人權法中明訂的遷徙自由權。
路透社對中共最高法院數據庫中出境禁令記錄的分析顯示,在2016年至2022年間,提及禁
令的案件增加了八倍。
數據庫中涉及出境禁令的大多數案件都是民事案件,而非刑事案件。
保護衛士報告寫道,數十名外國人也因所在公司涉及民事糾紛被禁止離開中國。《民事訴
訟法》的模糊措辭意味著與民事糾紛無關的人也可能被困在中國。愛爾蘭商人Richard O
’Halloran被禁止離開中國三年(2019至2022年),因為他的雇主捲入了一場商業糾紛,
但在糾紛發生時他還未加入該公司。
「在一些案例中,外國人成為了北京人質外交的一種手段,目的是針對外國政府的報復行
動,或者是一種爭取讓步的策略。雖然在通常情況下,這些行動會更加嚴重例如任意拘留
,但有時候北京會在最初階段使用限制出境禁令。」報告說。
相比之下,美國和歐盟對一些犯罪嫌疑人實施旅行禁令,但一般不會對民事索賠實施旅行
禁令。
美思明智公司被突襲 外國高管被拒離境
據三位知情人士對路透社透露,今年被禁止離開中國的一個人是美國盡職調查公司美思明
智(Mintz Group)的一名新加坡高管。
該公司、高管和中共公安局均未回應路透社置評請求。
美思明智表示,當局在3月下旬突擊搜查該公司的中國辦事處,並拘留了五名當地員工。
上週表示,中共警方還突襲美國貝恩公司在上海的辦公室,並詢問了員工。
「由於美中之間緊張局勢加劇,這種(出境禁令)風險的已經上升,」曾處理過出境禁令
案件的中國資深律師萊斯特·羅斯(Lester Ross)對路透社說。
美國商會中國政策委員會主席羅斯說:「我看到越來越多的公司和實體對此表示擔憂,並
就如何準備和降低出境禁令的風險徵求我們的意見。」
「不確定性很大」
外國企業對《反間諜法》的審查力度加大和措辭含糊感到擔憂,該法表示可以對「危害國
家安全或嚴重損害國家利益」的人實施出境禁令。
中國歐盟商會會長伍德克(Jorg Wuttke)說:「不確定性很大。」
歐盟商會在一份聲明中告訴路透社:「在中國(中共)積極努力恢復商業信心以吸引外國
投資之際,出境禁令發出了一個非常複雜的信號。」
根據保護衛士的報告,被禁止離開中國的人包括捲入金融糾紛的普通中國人、維權人士和
律師,以及維吾爾族等少數民族。
報告援引一份中共司法報告數據稱,2016年至2018年期間,有34,000人因欠款而被禁止出
境,比三年前同期增加了55%。
一些活動人士表示,更廣泛地使用出境禁令反映習主席領導下更嚴格的安全措施。
流亡美國維權人士:中國無法治 法律是為中共服務
保護衛士報告還舉例說明被禁出境案例無處申訴。報告寫道:許多人不知道自己被限制出
境,直到他們準備通過邊境檢查出國時才發現。當中許多受害者並未被告知他們禁止出境
的原因,而補救渠道往往不起作用甚或並不存在。
報告舉例說,2023年3月,山西省呂梁市警方告訴中國維權人士高旭強,他們不能透露他
被禁止出境的原因,因為「這是國家機密!」
高早前曾提交信息自由請求,要求警方解釋他去年被禁止飛往歐洲參加研討會的原因。當
時邊防人員甚至直接剪掉了他護照的一角。
2016年,藝術家以及活動人士向莉在被阻止登上國際班機後,向北京首都國際機場海關寄
出行政複議申請。根據《行政複議法》,機場必須在收到申請後60天內作出答覆。向莉卻
從未收到過答覆。
2017年,她在絕望之中逃亡了,偷渡越過國境,最後到了泰國。2018年,美國給予她庇護
。
在美國獲得庇護之前被拒絕出境兩年的向莉說:「它們(中共)可以找到任何理由阻止你
離開這個國家。」
「中國沒有法治。」她在加州通過電話告訴路透社,「法律是為中國共產黨服務的,非常
有效。」
責任編輯:葉紫微#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/23/5/2/n13986110.htm
6.備註: